twitch

[US]/twɪtʃ/
[UK]/twɪtʃ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

Deutsch: schnell oder nervös zu zucken oder flattern
Word Forms
Partizip Perfekttwitched
Präteritumtwitched
Pluraltwitches
Partizip Präsenstwitching
3. Person Singulartwitches

Redewendungen & Kollokationen

twitch streamer

Twitch-Streamer

twitching eyelid

zuckendes Augenlid

twitch chat

Twitch-Chat

Beispielsätze

a twitch of the eye.

ein Zucken des Auges.

he felt a twitch of annoyance.

er verspürte einen Zuckung der Verärgerung.

he gave a twitch at his moustache.

er zuckte mit seinem Schnurrbart.

he twitched a cigarette out of a packet.

er zog eine Zigarette aus einer Packung.

I twitched my fishing line.

Ich zuckte meine Angel aus.

The horse twitched its ears.

Das Pferd zuckte mit den Ohren.

faces peeked from behind twitched curtains.

Gesichter lugten hinter gezuckten Vorhängen hervor.

her mouth twitching with suppressed amusement;

ihr Mund zuckte vor unterdrücktem Vergnügen;

The child's mouth twitched as if she were about to cry.

Der Mund des Kindes zuckte, als ob es gleich anfangen würde zu weinen.

Suddenly Guy, more by way of a nervous twitch than with malice aforethought, pulled the trigger.

Plötzlich zog Guy den Abzug, eher durch einen nervösen Zucken als mit böswilliger Absicht.

The woman developed lightheadedness, dyspnoea, tongue numbness, muscle twitching and formication on the legs and back.

Die Frau entwickelte Schwindel, Atemnot, Kiefeltäubung, Muskelzuckungen und Formikationen an den Beinen und am Rücken.

The level of voluntary activation and activation failure at the same angle was estimated by the twitch superimposition technique, using a 1 Hz supramaximal electrical stimulation.

Das Ausmaß der freiwilligen Aktivierung und des Aktivierungsversagens bei demselben Winkel wurde mit der Zitterüberlagerungstechnik unter Verwendung einer 1 Hz supramaximalen elektrischen Stimulation geschätzt.

As a result, the pests would be on the rack and agonizing or even have the symptom of swivet and twitch.

Als Ergebnis würden die Schädlinge in Not und Qual sein oder sogar das Symptom von Nervosität und Zittern aufweisen.

Beispiele aus der Praxis

Quirrell smiled. His face wasn't twitching at all.

Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Charlotte gave her web a twitch and moodily watched it sway.

Quelle: Charlotte's Web

We become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.

Quelle: Popular Science Essays

Some individuals might have myoclonic seizures which cause short muscle twitches.

Quelle: Osmosis - Nerve

She glanced over her shoulder so frequently she appeared to have a twitch.

Quelle: Harry Potter and the Deathly Hallows

A muscle was twitching in Dudley's jaw.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The Hound's mouth gave another twitch. " You're no more than common thieves" .

Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

Galvani took frogs legs and showed that when, when it lightninged that they twitched.

Quelle: Discovery documentary "Understanding Electricity"

She saw the way Ove's face twitched above his cheekbones when she said " bus."

Quelle: A man named Ove decides to die.

His face was still ghostly white, and his hands and his toothbrush mustache were both twitching.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen