| Plural | wasps |
a wasp nest
ein Wespennest
wasp sting
Wespenschein
yellow jacket wasp
Gelbstreifenwespe
paper wasp
Papierwespe
a wasp or bee sting.
ein Wespenschein oder Bienenstich.
solitary wasps; solitary sparrows.
einsame Wespen; einsame Sperlinge.
Rub ointment onto the wasp sting.
Tragen Sie die Salbe auf den Wespenstich auf.
This is a scan I did of a dead wasp/hoverfly using an Scitex Eversmart scanner.
Dies ist ein Scan, den ich von einer toten Wespe/Fliege mit einem Scitex Eversmart Scanner gemacht habe.
There’s a wasps’ nest in that old tree.
Es gibt ein Hornissenhornest in diesem alten Baum.
cynipid gall wasps, esp. causing oak-apple galls.
Cynipiden-Gallwespen, insbesondere solche, die Eichelgallentypen verursachen.
The dog went berserk when a wasp stung him.
Der Hund geriet in Panik, als eine Wespe ihn stach.
On the basis of human body engineering principle, GLEDE and WASP users would find their convenience.
Basierend auf dem Prinzip der menschlichen Körpertechnik würden GLEDE- und WASP-Benutzer ihren Komfort finden.
hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.
hymenopteres Insekt, das einer Wespe ähnelt und dessen Larven parasitisch auf Raupen und anderen Insektenlarven sind.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
er schlug die Wespe von seiner Schulter; er schnitt den kranken Ast mit einem Machete ab.
The results indicated that both the two species of wasps could parasitize all nymphal stages of B. tabaci.
Die Ergebnisse zeigten, dass beide Arten von Wespen alle nymphalen Stadien von B. tabaci parasitieren konnten.
The mines of Hymenoptera wasps have more and darker frass than the mines of dipetrous flies.
Die Minen von Hymenopterenwespen haben mehr und dunkleren Kot als die Minen von dipteren Fliegen.
A wasp having severely stung a horse, the latter kicked and pranced about, with an intention of destroying its tormentor .
Eine Wespe, die einen Pferd schwer gestochen hatte, trat das Pferd in Tritt und sprang herum, mit der Absicht, seinen Peiniger zu vernichten.
Karyotaxonomy of parasitic wasps will probably develop in the future through further data accumulation and increasing use of chromosome banding methods.
Die Karyotaxonomie parasitärer Wespen wird sich wahrscheinlich in Zukunft durch weitere Datenerfassung und zunehmende Nutzung von Chromosomenbandungsmethoden weiterentwickeln.
Members of this subgenus are pollinated by fig wasps belonging to the genera Dolichorus and Tetrapus.
Mitglieder dieses Untergattungen werden von Figwasps bestäubt, die zu den Gattungen Dolichorus und Tetrapus gehören.
There are 3 other types, the caprifig which has male and female flowers requiring visits by a tiny wasp, Blastophaga grossorum;
Es gibt 3 andere Typen, die Caprifig, die männliche und weibliche Blüten hat und den Besuch einer winzigen Wespe, Blastophaga grossorum, erfordert.
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Die Schlupfenwespe lähmt ihre Beute, ohne sie zu töten, und legt ihre Larve in diese bequeme Quelle frischen Fleisches, um sie langsam lebendig zu fressen.
a wasp nest
ein Wespennest
wasp sting
Wespenschein
yellow jacket wasp
Gelbstreifenwespe
paper wasp
Papierwespe
a wasp or bee sting.
ein Wespenschein oder Bienenstich.
solitary wasps; solitary sparrows.
einsame Wespen; einsame Sperlinge.
Rub ointment onto the wasp sting.
Tragen Sie die Salbe auf den Wespenstich auf.
This is a scan I did of a dead wasp/hoverfly using an Scitex Eversmart scanner.
Dies ist ein Scan, den ich von einer toten Wespe/Fliege mit einem Scitex Eversmart Scanner gemacht habe.
There’s a wasps’ nest in that old tree.
Es gibt ein Hornissenhornest in diesem alten Baum.
cynipid gall wasps, esp. causing oak-apple galls.
Cynipiden-Gallwespen, insbesondere solche, die Eichelgallentypen verursachen.
The dog went berserk when a wasp stung him.
Der Hund geriet in Panik, als eine Wespe ihn stach.
On the basis of human body engineering principle, GLEDE and WASP users would find their convenience.
Basierend auf dem Prinzip der menschlichen Körpertechnik würden GLEDE- und WASP-Benutzer ihren Komfort finden.
hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.
hymenopteres Insekt, das einer Wespe ähnelt und dessen Larven parasitisch auf Raupen und anderen Insektenlarven sind.
struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
er schlug die Wespe von seiner Schulter; er schnitt den kranken Ast mit einem Machete ab.
The results indicated that both the two species of wasps could parasitize all nymphal stages of B. tabaci.
Die Ergebnisse zeigten, dass beide Arten von Wespen alle nymphalen Stadien von B. tabaci parasitieren konnten.
The mines of Hymenoptera wasps have more and darker frass than the mines of dipetrous flies.
Die Minen von Hymenopterenwespen haben mehr und dunkleren Kot als die Minen von dipteren Fliegen.
A wasp having severely stung a horse, the latter kicked and pranced about, with an intention of destroying its tormentor .
Eine Wespe, die einen Pferd schwer gestochen hatte, trat das Pferd in Tritt und sprang herum, mit der Absicht, seinen Peiniger zu vernichten.
Karyotaxonomy of parasitic wasps will probably develop in the future through further data accumulation and increasing use of chromosome banding methods.
Die Karyotaxonomie parasitärer Wespen wird sich wahrscheinlich in Zukunft durch weitere Datenerfassung und zunehmende Nutzung von Chromosomenbandungsmethoden weiterentwickeln.
Members of this subgenus are pollinated by fig wasps belonging to the genera Dolichorus and Tetrapus.
Mitglieder dieses Untergattungen werden von Figwasps bestäubt, die zu den Gattungen Dolichorus und Tetrapus gehören.
There are 3 other types, the caprifig which has male and female flowers requiring visits by a tiny wasp, Blastophaga grossorum;
Es gibt 3 andere Typen, die Caprifig, die männliche und weibliche Blüten hat und den Besuch einer winzigen Wespe, Blastophaga grossorum, erfordert.
The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.
Die Schlupfenwespe lähmt ihre Beute, ohne sie zu töten, und legt ihre Larve in diese bequeme Quelle frischen Fleisches, um sie langsam lebendig zu fressen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen