| Plural | witticisms |
She is known for her clever witticisms.
Sie ist bekannt für ihre cleveren Wortspiele.
His witticism brought laughter to the room.
Sein Wortwitz brachte Lachen in den Raum.
The comedian's witticisms kept the audience entertained.
Die Wortspiele des Komikers unterhielten das Publikum.
He always has a witty witticism ready for any situation.
Er hat immer einen geistvollen Wortwitz für jede Situation parat.
Her witticism added a touch of humor to the conversation.
Ihr Wortwitz verlieh dem Gespräch eine Prise Humor.
The author's book is filled with clever witticisms.
Das Buch des Autors ist voller cleverer Wortspiele.
The politician's witticism was well-received by the audience.
Der Wortwitz des Politikers wurde vom Publikum gut aufgenommen.
She has a talent for coming up with witty witticisms on the spot.
Sie hat ein Talent dafür, spontan geistvolle Wortspiele zu entwickeln.
His witticism lightened the mood in the room.
Sein Wortwitz hellte die Stimmung im Raum auf.
The comedian is known for his quick-witted witticisms.
Der Komiker ist bekannt für seine geistvollen Wortspiele.
Krakens! Conseil shot back, finishing his word without wincing at his companion's witticism.
Krakens! Conseil antwortete, und beendete sein Wort, ohne sich über die Schlagfertigkeit seines Gefährten zu ärgern.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Griff rounded on him. " Unless you can cut this fog with your next witticism, keep it to yourself" .
Griff wandte sich an ihn. " Es sei denn, du kannst diesen Nebel mit deiner nächsten Schlagfertigkeit durchschneiden, halte dich ruhig.
Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)That is apt and amusing. I think I shall share that with Amy Farrah Fowler. She'll appreciate the witticism. Thank you.
Das ist passend und amüsant. Ich denke, ich werde das mit Amy Farrah Fowler teilen. Sie wird die Schlagfertigkeit zu schätzen wissen. Danke.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4He who practices such witticisms is called a practical joker.
Wer solche Schlagfertigkeiten praktiziert, wird als praktischer Spaßvogel bezeichnet.
Quelle: Southwest Associated University English Textbook" I am not in the mood for fencing with blunt witticisms just now" .
„Ich bin gerade nicht in Stimmung, mich mit plumpen Schlagfertigkeiten auseinanderzusetzen.“
Quelle: Virgin Land (Part 1)She condescended to laugh at my witticisms and display an interest in my stories.
Sie nahm es mit sich, über meine Schlagfertigkeiten zu lachen und Interesse an meinen Geschichten zu zeigen.
Quelle: Gentleman ThiefHe recognized the current witticism of the year as it issued stridently from one of the pairs at his elbow.
Er erkannte die aktuelle Schlagfertigkeit des Jahres, als sie lautstark von einem der Paare an seinem Ellbogen kam.
Quelle: Beauty and Destruction (Part 1)I'm not trying to be pushy, but I'm really not understanding why you aren't responding positively to my charming witticisms.
Ich versuche nicht, aufdringlich zu sein, aber ich verstehe wirklich nicht, warum du nicht positiv auf meine charmanten Schlagfertigkeiten reagierst.
Quelle: MBTI Personality Types GuideIn Mark Twain, this suggestion would have taken rank among his best witticisms; in Grant it was a measure of simplicity not singular.
Bei Mark Twain hätte dieser Vorschlag zu seinen besten Schlagfertigkeiten gehört; bei Grant war es ein Maß für Einfachheit, das nicht einzigartig war.
Quelle: The Education of Henry Adams (Part Two)At a recent preview it was dreamlike, filled with the kind of complex harmonies, witticisms and internal rhymes that Sondheim is known for.
Bei einer kürzlichen Vorschau war es traumhaft, erfüllt von der Art komplexer Harmonien, Schlagfertigkeiten und innerer Reime, für die Sondheim bekannt ist.
Quelle: The Economist CultureShe is known for her clever witticisms.
Sie ist bekannt für ihre cleveren Wortspiele.
His witticism brought laughter to the room.
Sein Wortwitz brachte Lachen in den Raum.
The comedian's witticisms kept the audience entertained.
Die Wortspiele des Komikers unterhielten das Publikum.
He always has a witty witticism ready for any situation.
Er hat immer einen geistvollen Wortwitz für jede Situation parat.
Her witticism added a touch of humor to the conversation.
Ihr Wortwitz verlieh dem Gespräch eine Prise Humor.
The author's book is filled with clever witticisms.
Das Buch des Autors ist voller cleverer Wortspiele.
The politician's witticism was well-received by the audience.
Der Wortwitz des Politikers wurde vom Publikum gut aufgenommen.
She has a talent for coming up with witty witticisms on the spot.
Sie hat ein Talent dafür, spontan geistvolle Wortspiele zu entwickeln.
His witticism lightened the mood in the room.
Sein Wortwitz hellte die Stimmung im Raum auf.
The comedian is known for his quick-witted witticisms.
Der Komiker ist bekannt für seine geistvollen Wortspiele.
Krakens! Conseil shot back, finishing his word without wincing at his companion's witticism.
Krakens! Conseil antwortete, und beendete sein Wort, ohne sich über die Schlagfertigkeit seines Gefährten zu ärgern.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Griff rounded on him. " Unless you can cut this fog with your next witticism, keep it to yourself" .
Griff wandte sich an ihn. " Es sei denn, du kannst diesen Nebel mit deiner nächsten Schlagfertigkeit durchschneiden, halte dich ruhig.
Quelle: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)That is apt and amusing. I think I shall share that with Amy Farrah Fowler. She'll appreciate the witticism. Thank you.
Das ist passend und amüsant. Ich denke, ich werde das mit Amy Farrah Fowler teilen. Sie wird die Schlagfertigkeit zu schätzen wissen. Danke.
Quelle: The Big Bang Theory Season 4He who practices such witticisms is called a practical joker.
Wer solche Schlagfertigkeiten praktiziert, wird als praktischer Spaßvogel bezeichnet.
Quelle: Southwest Associated University English Textbook" I am not in the mood for fencing with blunt witticisms just now" .
„Ich bin gerade nicht in Stimmung, mich mit plumpen Schlagfertigkeiten auseinanderzusetzen.“
Quelle: Virgin Land (Part 1)She condescended to laugh at my witticisms and display an interest in my stories.
Sie nahm es mit sich, über meine Schlagfertigkeiten zu lachen und Interesse an meinen Geschichten zu zeigen.
Quelle: Gentleman ThiefHe recognized the current witticism of the year as it issued stridently from one of the pairs at his elbow.
Er erkannte die aktuelle Schlagfertigkeit des Jahres, als sie lautstark von einem der Paare an seinem Ellbogen kam.
Quelle: Beauty and Destruction (Part 1)I'm not trying to be pushy, but I'm really not understanding why you aren't responding positively to my charming witticisms.
Ich versuche nicht, aufdringlich zu sein, aber ich verstehe wirklich nicht, warum du nicht positiv auf meine charmanten Schlagfertigkeiten reagierst.
Quelle: MBTI Personality Types GuideIn Mark Twain, this suggestion would have taken rank among his best witticisms; in Grant it was a measure of simplicity not singular.
Bei Mark Twain hätte dieser Vorschlag zu seinen besten Schlagfertigkeiten gehört; bei Grant war es ein Maß für Einfachheit, das nicht einzigartig war.
Quelle: The Education of Henry Adams (Part Two)At a recent preview it was dreamlike, filled with the kind of complex harmonies, witticisms and internal rhymes that Sondheim is known for.
Bei einer kürzlichen Vorschau war es traumhaft, erfüllt von der Art komplexer Harmonien, Schlagfertigkeiten und innerer Reime, für die Sondheim bekannt ist.
Quelle: The Economist CultureEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen