the artist captured a profound wordlessness in her painting, conveying emotions that words could never express.
Die Künstlerin fing ein tiefes wortloses Gefühl in ihrem Gemälde ein und vermittelte Emotionen, die Worte niemals ausdrücken konnten.
after the shocking announcement, the room fell into absolute wordlessness, and no one knew what to say.
Nach der schockierenden Ankündigung fiel der Raum in absolute Wortlosigkeit und niemand wusste, was er sagen sollte.
there was a comfortable wordlessness between the old friends, as if years had never passed between them.
Zwischen den alten Freunden herrschte eine angenehme Wortlosigkeit, als hätten sich die Jahre nie zwischen ihnen vergangen.
the music built to a moment of sacred wordlessness, leaving the audience deeply moved.
Die Musik entwickelte sich zu einem Moment heiliger Wortlosigkeit, der das Publikum tief bewegte.
the poem evoked a deep wordlessness in readers, stirring emotions that defied verbal description.
Das Gedicht rief eine tiefe Wortlosigkeit im Leser hervor und weckte Emotionen, die jeder verbalen Beschreibung trotzten.
the movie's unexpected ending threw the entire theater into complete wordlessness.
Das unerwartete Ende des Films warf das ganze Theater in völlige Wortlosigkeit.
standing before the vast ocean, she felt a sense of wordlessness and humble awe.
Vor dem weiten Ozean stehend, empfand sie ein Gefühl der Wortlosigkeit und demütigen Ehrfurcht.
they shared a meaningful wordlessness, understanding each other perfectly without speaking a single word.
Sie teilten eine bedeutsame Wortlosigkeit und verstanden sich perfekt, ohne ein einziges Wort zu sagen.
the speaker paused dramatically, and a powerful wordlessness filled the room, commanding attention.
Der Sprecher machte dramatisch eine Pause, und eine kraftvolle Wortlosigkeit erfüllte den Raum und forderte die Aufmerksamkeit auf sich.
tai chi practitioners cultivate a peaceful wordlessness through slow, flowing movements.
Tai-Chi-Praktizierende kultivieren eine friedliche Wortlosigkeit durch langsame, fließende Bewegungen.
the master and student shared a profound wordlessness, their connection transcending words entirely.
Der Meister und der Schüler teilten eine tiefe Wortlosigkeit, ihre Verbindung übertrafen vollständig die Worte.
reading a truly touching book often leaves one in reflective wordlessness.
Das Lesen eines wirklich berührenden Buches lässt einen oft in nachdenklicher Wortlosigkeit zurück.
great architecture speaks a wordlessness that resonates with the human spirit.
Großartige Architektur spricht eine Wortlosigkeit, die mit dem menschlichen Geist in Einklang steht.
the artist captured a profound wordlessness in her painting, conveying emotions that words could never express.
Die Künstlerin fing ein tiefes wortloses Gefühl in ihrem Gemälde ein und vermittelte Emotionen, die Worte niemals ausdrücken konnten.
after the shocking announcement, the room fell into absolute wordlessness, and no one knew what to say.
Nach der schockierenden Ankündigung fiel der Raum in absolute Wortlosigkeit und niemand wusste, was er sagen sollte.
there was a comfortable wordlessness between the old friends, as if years had never passed between them.
Zwischen den alten Freunden herrschte eine angenehme Wortlosigkeit, als hätten sich die Jahre nie zwischen ihnen vergangen.
the music built to a moment of sacred wordlessness, leaving the audience deeply moved.
Die Musik entwickelte sich zu einem Moment heiliger Wortlosigkeit, der das Publikum tief bewegte.
the poem evoked a deep wordlessness in readers, stirring emotions that defied verbal description.
Das Gedicht rief eine tiefe Wortlosigkeit im Leser hervor und weckte Emotionen, die jeder verbalen Beschreibung trotzten.
the movie's unexpected ending threw the entire theater into complete wordlessness.
Das unerwartete Ende des Films warf das ganze Theater in völlige Wortlosigkeit.
standing before the vast ocean, she felt a sense of wordlessness and humble awe.
Vor dem weiten Ozean stehend, empfand sie ein Gefühl der Wortlosigkeit und demütigen Ehrfurcht.
they shared a meaningful wordlessness, understanding each other perfectly without speaking a single word.
Sie teilten eine bedeutsame Wortlosigkeit und verstanden sich perfekt, ohne ein einziges Wort zu sagen.
the speaker paused dramatically, and a powerful wordlessness filled the room, commanding attention.
Der Sprecher machte dramatisch eine Pause, und eine kraftvolle Wortlosigkeit erfüllte den Raum und forderte die Aufmerksamkeit auf sich.
tai chi practitioners cultivate a peaceful wordlessness through slow, flowing movements.
Tai-Chi-Praktizierende kultivieren eine friedliche Wortlosigkeit durch langsame, fließende Bewegungen.
the master and student shared a profound wordlessness, their connection transcending words entirely.
Der Meister und der Schüler teilten eine tiefe Wortlosigkeit, ihre Verbindung übertrafen vollständig die Worte.
reading a truly touching book often leaves one in reflective wordlessness.
Das Lesen eines wirklich berührenden Buches lässt einen oft in nachdenklicher Wortlosigkeit zurück.
great architecture speaks a wordlessness that resonates with the human spirit.
Großartige Architektur spricht eine Wortlosigkeit, die mit dem menschlichen Geist in Einklang steht.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen