sally forth
adelante
sally out
salir
sally into
entrar
sally out of
salir de
A sally of the tongue may invite a counter sally of the fists.
Una metedura de pata puede provocar una respuesta agresiva.
only one shadow lay over Sally's life.
Solo una sombra se cernía sobre la vida de Sally.
she lay on the mattress listening to Sally's snores.
ella yacía en el colchón escuchando los ronquidos de Sally.
(against) counter with surprise sallies against the besiegers
(contra) responder con sorprendidas emboscadas contra los sitiados
Sally gave her award pride of place on the mantelpiece.
Sally colocó su premio en un lugar de honor en la repisa.
In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience.
En una réplica al final del debate, el candidato provocó muchas risas del público.
they went to their favourite cafe—Owen and Sally tailed along.
Fueron a su cafetería favorita; Owen y Sally los siguieron.
If Sally got her act together she’d be a great musician.
Si Sally se organizara, sería una gran música.
When Sally was a baby she used to cry morning, noon and night.
Cuando Sally era bebé, solía llorar por la mañana, al mediodía y por la noche.
A middle-aged lady came into our compart ment and sat opposite Sally.
Una mujer de mediana edad entró en nuestro compartimento y se sentó frente a Sally.
A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation.
Un número de instituciones veneradas y respetadas en tiempos anteriores se han convertido en 'Aunt Sally' para la generación actual.
Sally’s got very strict ideas about how her children should behave, so mind your P’s and Q’s.
Sally tiene ideas muy estrictas sobre cómo deberían comportarse sus hijos, así que ten cuidado con tus modales.
Some birds take the “wingman” approach to scoring a mate, the ornithological equivalent of two guys sallying up to a hot girl in a bar in hopes that one will get lucky.
Algunas aves adoptan el enfoque de 'wingman' para conseguir una pareja, el equivalente ornitológico a dos tipos que se acercan a una chica guapa en un bar con la esperanza de que uno tenga suerte.
The grate at the sally port.
" Yes, " observed the chemist; " no imagination, no sallies, nothing that makes the society-man" .
Suddenly the crossbowman was back. " Go round to the sally port and they'll admit you" .
Julien laughed heartily at this sally of his wit.
' At this sally, the boys laughed.
They laughed and joked at poor Joseph, and their ferocious sallies were wafted into the pattern-room.
This sally was greeted with an outburst of laughter.
Wait till I sally in on a stallion with the first black battalion.
Not that she was inclined to sarcasm and to impulsive sallies, as Mary was.
I think that one looks a lot like sally field.
sally forth
adelante
sally out
salir
sally into
entrar
sally out of
salir de
A sally of the tongue may invite a counter sally of the fists.
Una metedura de pata puede provocar una respuesta agresiva.
only one shadow lay over Sally's life.
Solo una sombra se cernía sobre la vida de Sally.
she lay on the mattress listening to Sally's snores.
ella yacía en el colchón escuchando los ronquidos de Sally.
(against) counter with surprise sallies against the besiegers
(contra) responder con sorprendidas emboscadas contra los sitiados
Sally gave her award pride of place on the mantelpiece.
Sally colocó su premio en un lugar de honor en la repisa.
In a sally at the end of the debate the candidate elicited much laughter from the audience.
En una réplica al final del debate, el candidato provocó muchas risas del público.
they went to their favourite cafe—Owen and Sally tailed along.
Fueron a su cafetería favorita; Owen y Sally los siguieron.
If Sally got her act together she’d be a great musician.
Si Sally se organizara, sería una gran música.
When Sally was a baby she used to cry morning, noon and night.
Cuando Sally era bebé, solía llorar por la mañana, al mediodía y por la noche.
A middle-aged lady came into our compart ment and sat opposite Sally.
Una mujer de mediana edad entró en nuestro compartimento y se sentó frente a Sally.
A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation.
Un número de instituciones veneradas y respetadas en tiempos anteriores se han convertido en 'Aunt Sally' para la generación actual.
Sally’s got very strict ideas about how her children should behave, so mind your P’s and Q’s.
Sally tiene ideas muy estrictas sobre cómo deberían comportarse sus hijos, así que ten cuidado con tus modales.
Some birds take the “wingman” approach to scoring a mate, the ornithological equivalent of two guys sallying up to a hot girl in a bar in hopes that one will get lucky.
Algunas aves adoptan el enfoque de 'wingman' para conseguir una pareja, el equivalente ornitológico a dos tipos que se acercan a una chica guapa en un bar con la esperanza de que uno tenga suerte.
The grate at the sally port.
" Yes, " observed the chemist; " no imagination, no sallies, nothing that makes the society-man" .
Suddenly the crossbowman was back. " Go round to the sally port and they'll admit you" .
Julien laughed heartily at this sally of his wit.
' At this sally, the boys laughed.
They laughed and joked at poor Joseph, and their ferocious sallies were wafted into the pattern-room.
This sally was greeted with an outburst of laughter.
Wait till I sally in on a stallion with the first black battalion.
Not that she was inclined to sarcasm and to impulsive sallies, as Mary was.
I think that one looks a lot like sally field.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora