amputated

[ایالات متحده]/[æmˈpjuːteɪd]/
[بریتانیا]/[æmˈpjuːteɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (past tense of amputate) انداختن یک اندام یا قسمت دیگر از بدن به طور جراحی.
adj. که به طور جراحی انداخته شده باشد.
v. انداختن یک اندام یا قسمت دیگر از بدن به طور جراحی.

عبارات و ترکیب‌ها

amputated leg

قطع عضو

amputated limb

قطع اندام

severely amputated

به شدت قطع شده

amputated hand

قطع دست

being amputated

در حال قطع شدن

amputated toes

قطع انگشتان پا

amputated finger

قطع انگشت

جملات نمونه

the doctor confirmed his left leg had been amputated due to complications from diabetes.

پزشک تأیید کرد که پای چپ او به دلیل عوارض ناشی از دیابت قطع شده است.

after the accident, she bravely accepted that her arm had to be amputated.

پس از حادثه، او با شجاعت پذیرفت که بازوی او باید قطع شود.

he struggled to adjust to life after his leg was amputated below the knee.

او برای سازگاری با زندگی پس از قطع پا از زیر زانو تلاش کرد.

the patient's amputated limb was carefully wrapped in bandages.

اندام قطع شده بیمار به دقت در باندپیچ پیچیده شده بود.

advances in prosthetics have improved the lives of those who have been amputated.

پیشرفت در پروتزها زندگی کسانی را که قطع عضو کرده اند بهبود بخشیده است.

the soldier's hand was amputated during the intense battle.

دست سرباز در جریان نبرد شدید قطع شد.

she underwent surgery to have her foot amputated after a severe infection.

او برای قطع شدن پایش پس از یک عفونت شدید تحت عمل جراحی قرار گرفت.

the research focused on the psychological impact of being amputated.

تحقیقات بر روی تأثیرات روانشناختی قطع عضو متمرکز بود.

he received extensive physical therapy after his arm was amputated.

او پس از قطع شدن بازوی خود فیزیوتراپی گسترده ای دریافت کرد.

the accident resulted in the amputation of both his legs.

حادثه منجر به قطع هر دو پا شد.

the support group provided comfort to those who had been amputated.

گروه پشتیبانی آسایش خاطر را به کسانی که قطع عضو کرده بودند، فراهم کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید