antagonisms

[ایالات متحده]/[ænˈtæɡənɪzəm]/
[بریتانیا]/[ænˈtæɡənɪzəm]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خصومت فعال یا مخالفت؛ احساس مخالفت یا عدم علاقه نسبت به کسی یا چیزی؛ حالتی که به طور فعالانه با چیزی مخالف است؛ تضاد منافع

عبارات و ترکیب‌ها

avoid antagonisms

اجتناب از دشمنی

reducing antagonisms

کاهش دشمنی

historical antagonisms

دشمنی‌های تاریخی

overcoming antagonisms

غلبه بر دشمنی

deep antagonisms

دشمنی‌های عمیق

fueling antagonisms

تشدید دشمنی

existing antagonisms

دشمنی‌های موجود

managing antagonisms

مدیریت دشمنی

latent antagonisms

دشمنی‌های نهفته

resolving antagonisms

حل دشمنی

جملات نمونه

the film explored the deep antagonisms between the two families.

فیلم به بررسی دشمنی‌های عمیق بین دو خانواده پرداخت.

political antagonisms often lead to conflict and instability.

درگیری‌ها و بی‌ثباتی اغلب ناشی از دشمنی‌های سیاسی هستند.

despite their professional collaboration, personal antagonisms lingered.

با وجود همکاری حرفه‌ای، دشمنی‌های شخصی همچنان ادامه داشتند.

the peace talks failed due to irreconcilable antagonisms.

گفت‌وگوهای صلح به دلیل دشمنی‌های غیرقابل‌حل شکست خوردند.

he tried to bridge the antagonisms within the team.

او سعی کرد دشمنی‌ها را در داخل تیم از بین ببرد.

the novel vividly portrays the antagonisms of class and gender.

رمان به طور زنده دشمنی‌های طبقاتی و جنسیتی را به تصویر می‌کشد.

historical antagonisms continue to shape international relations.

دشمنی‌های تاریخی همچنان بر روابط بین‌الملل تأثیر می‌گذارند.

the company sought to overcome antagonisms through open communication.

شرکت به دنبال غلبه بر دشمنی‌ها از طریق ارتباطات باز بود.

understanding the root of antagonisms is crucial for conflict resolution.

درک ریشه دشمنی‌ها برای حل اختلافات بسیار مهم است.

the debate highlighted the existing antagonisms within the party.

بحث و جدل دشمنی‌های موجود در داخل حزب را برجسته کرد.

reducing antagonisms requires empathy and a willingness to compromise.

کاهش دشمنی‌ها نیاز به همدلی و تمایل به سازش دارد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید