assimilated

[ایالات متحده]/[æsɪˈmeɪtɪd]/
[بریتانیا]/[æsɪˈmeɪtɪd]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. (past tense of assimilate) جذب و یکپارچه کردن (افراد یا گروه‌ها) در یک فرهنگ مسلط؛ جذب یک ماده در یک محلول.
adj. که جذب و یکپارچه شده در یک فرهنگ مسلط؛ حاوی ماده‌ای که در یک محلول جذب شده است.

عبارات و ترکیب‌ها

assimilated quickly

Persian_translation

assimilated culture

Persian_translation

easily assimilated

Persian_translation

assimilated knowledge

Persian_translation

assimilated values

Persian_translation

had assimilated

Persian_translation

assimilated identity

Persian_translation

جملات نمونه

the immigrant population gradually assimilated into the local culture.

جمعیت مهاجر به تدریج در فرهنگ محلی ادغام شد.

she felt like an outsider, having not fully assimilated.

او احساس می‌کرد یک غریبه است، زیرا به طور کامل ادغام نشده بود.

he assimilated new information quickly and efficiently.

او به سرعت و به طور مؤثر اطلاعات جدید را جذب کرد.

the company assimilated feedback from its customers.

شرکت بازخورد مشتریان خود را جذب کرد.

the new employee assimilated into the team seamlessly.

کارمند جدید به طور یکپارچه در تیم ادغام شد.

the software assimilated data from multiple sources.

نرم‌افزار داده‌ها را از منابع متعدد جذب کرد.

the child assimilated the values of his parents.

کودک ارزش‌های والدین خود را جذب کرد.

the legal system assimilated the new legislation.

سیستم حقوقی قانون جدید را جذب کرد.

the plant assimilated nutrients from the soil.

گیاه مواد مغذی را از خاک جذب کرد.

the research assimilated findings from previous studies.

تحقیقات یافته‌های مطالعات قبلی را جذب کرد.

the algorithm assimilated the user's preferences.

الگوریتم ترجیحات کاربر را جذب کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید