beliefs

[ایالات متحده]/[bɪˈliːfs]/
[بریتانیا]/[bɪˈliːfs]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک باور قوی؛ اعتقاد؛ پذیرش اینکه یک گزاره درست است یا اینکه یک شخص قابل اعتماد، دلپذیر و غیره است؛ گروهی از نظرات یا ایده‌هایی که یک شخص یا گروه در آن دارد؛ ایمان مذهبی.

عبارات و ترکیب‌ها

core beliefs

اعتقادات اصلی

challenge beliefs

چالش اعتقادات

deep beliefs

اعتقادات عمیق

shared beliefs

اعتقادات مشترک

personal beliefs

اعتقادات شخصی

changing beliefs

تغییر اعتقادات

examine beliefs

بررسی اعتقادات

religious beliefs

اعتقادات مذهبی

strong beliefs

اعتقادات قوی

influence beliefs

تاثیر بر اعتقادات

جملات نمونه

my beliefs about the world have changed significantly over the years.

دیدگاه‌های من در مورد جهان در طول سال‌ها به طور قابل توجهی تغییر کرده است.

the company's core beliefs guide its business decisions.

اعتقادات اصلی شرکت، تصمیمات تجاری آن را هدایت می‌کند.

it's important to respect other people's beliefs, even if you disagree.

مهم است که به باورهای دیگران احترام بگذارید، حتی اگر با آنها مخالف باشید.

religious beliefs often provide comfort and a sense of purpose.

اعتقادات مذهبی اغلب آرامش و هدف زندگی را فراهم می‌کنند.

he challenged many of the traditional beliefs within the community.

او بسیاری از باورهای سنتی را در داخل جامعه به چالش کشید.

her strong beliefs motivated her to fight for social justice.

اعتقادات قوی او او را به مبارزه برای عدالت اجتماعی ترغیب کرد.

the study explored the relationship between beliefs and behavior.

این مطالعه رابطه بین باورها و رفتار را بررسی کرد.

shared beliefs can create a strong sense of community.

باورهای مشترک می‌توانند یک حس قوی از جامعه ایجاد کنند.

he questioned his own beliefs after experiencing the tragedy.

پس از تجربه این تراژدی، او باورهای خود را زیر سوال برد.

cultural beliefs shape our understanding of the world around us.

باورهای فرهنگی درک ما از جهان اطراف را شکل می‌دهند.

the politician appealed to voters' beliefs about family values.

سیاستمدار به باورهای رای‌دهندگان در مورد ارزش‌های خانوادگی متوسل شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید