betrayer

[ایالات متحده]/bi'treiə/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. خائن; گزارش‌گر; فریب‌کار.
Word Forms
جمعbetrayers

جملات نمونه

He was labeled as a betrayer by his former friends.

او توسط دوستان سابقش به عنوان خائن شناخته شد.

The betrayer was exposed when his lies were uncovered.

خائن زمانی که دروغ‌هایش آشکار شد، رسوا شد.

She felt betrayed by her closest friend who turned out to be a betrayer.

او احساس کرد که توسط نزدیک‌ترین دوستش که معلوم شد خائن است، فریب خورده است.

The betrayer's actions had severe consequences for the whole team.

اقدامات خائن عواقب وخیمی برای کل تیم داشت.

The betrayer's treachery was unforgivable in the eyes of many.

خیانت او در نظر بسیاری غیرقابل بخشش بود.

The betrayer's true intentions were finally revealed to everyone.

نیت‌های واقعی خائن سرانجام برای همه آشکار شد.

The betrayer's betrayal left a deep wound in the hearts of those who trusted him.

خیانت خائن زخم عمیقی در قلب کسانی که به او اعتماد کرده بودند، بر جای گذاشت.

The betrayer's deceitful actions were met with disbelief by his colleagues.

اقدامات فریبکارانه خائن با ناباوری از سوی همکارانش مواجه شد.

The betrayer's betrayal was a harsh reminder of the dangers of misplaced trust.

خیانت خائن یادآوری تلخی از خطرات اعتماد بی‌جای بود.

The betrayer's treacherous behavior was a shock to everyone who knew him.

رفتار خائنانه خائن شوکی برای همه کسانی بود که او را می‌شناختند.

نمونه‌های واقعی

Sabine, is it possible that Hamish was your betrayer?

صبینه، آیا ممکن است هیمیஷ் خائن شما بوده باشد؟

منبع: Lost Girl Season 2

727. The stray betrayer arrayed the sprayers on the road.

727. خائن سرگردان، دستگاه‌های آبپاش را در جاده مستقر کرد.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Do not play games, betrayer of all.

بازی نکنید، خائن همه.

منبع: Lost Girl Season 4

And the instant they diverge from the shaky ideals of our group, they are seen as betrayers.

و در همان لحظه‌ای که از آرمان‌های ناثبات گروه ما منحرف می‌شوند، به عنوان خائن دیده می‌شوند.

منبع: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

A guileful guy who worked in a guildhall was a betrayer.

یک مرد حیله‌گر که در یک تالار صدهی کار می‌کرد، خائن بود.

منبع: Pan Pan

48 Now the betrayer had arranged a signal with them: " The one I kiss is the man; arrest him."

منبع: Bible (original version)

He must be told nothing of the late Doctor Yueh, his true betrayer.

منبع: "Dune" audiobook

Now the betrayer had arranged a signal with them: " The one I kiss is the man; arrest him" .

منبع: 40 Matthew Soundtrack Bible Theater Version - NIV

" Please her? Has Illyrio taken leave of his senses? Why does he imagine that Her Grace would welcome the service of a self-confessed kingslayer and betrayer" ?

منبع: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Now the betrayer had arranged a signal with them: " The one I kiss is the man; arrest him and lead him away under guard" .

منبع: 41 Mark Soundtrack Bible Theater Version - NIV

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید