callousness

[ایالات متحده]/ˈkɔːlənəs/
[بریتانیا]/ˈkɑːlənəs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حالت یا کیفیت بی‌رحمی؛ عدم همدردی، دلسوزی یا نگرانی برای دیگران.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

emotional callousness

بی‌حسی عاطفی

callousness of society

بی‌حسی جامعه

callousness towards others

بی‌حسی نسبت به دیگران

callousness in behavior

بی‌حسی در رفتار

extreme callousness

بی‌حسی شدید

callousness and indifference

بی‌حسی و بی‌تفاوتی

callousness of heart

بی‌حسی قلب

callousness in action

بی‌حسی در عمل

callousness to suffering

بی‌حسی نسبت به رنج

callousness in judgment

بی‌حسی در قضاوت

جملات نمونه

his callousness towards the suffering of others shocked everyone.

بی‌اعتنایی او نسبت به رنج دیگران باعث حیرت همه شد.

she showed her callousness by ignoring the homeless man on the street.

او با نادیده گرفتن مرد بی‌خانمان در خیابان، بی‌اعتنایی خود را نشان داد.

the callousness of the decision-makers led to widespread criticism.

بی‌اعتنایی تصمیم‌گیران منجر به انتقاد گسترده شد.

his callousness was evident when he laughed at the tragedy.

وقتی او به تراژدی خندید، بی‌اعتنایی او آشکار شد.

the callousness of corporate policies often harms the environment.

بی‌اعتنایی سیاست‌های شرکتی اغلب به محیط زیست آسیب می‌رساند.

people were outraged by the callousness displayed in the report.

مردم از بی‌اعتنایی نشان داده شده در گزارش خشمگین بودند.

her callousness in the workplace created a toxic atmosphere.

بی‌اعتنایی او در محل کار فضایی سمی ایجاد کرد.

many criticized his callousness during the charity event.

بسیاری از افراد در طول رویداد خیریه، بی‌اعتنایی او را مورد انتقاد قرار دادند.

callousness can lead to a breakdown in relationships.

بی‌اعتنایی می‌تواند منجر به فروپاشی روابط شود.

her callousness towards animals made her unpopular among her peers.

بی‌اعتنایی او نسبت به حیوانات باعث شد که در بین همسالانش محبوب نباشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید