hardheartedness

[ایالات متحده]/[ˈhɑːdˌhɑːrtɪdnəs]/
[بریتانیا]/[ˈhɑːrdˌhɑːrtɪdnəs]/

ترجمه

n. کمبود مercy؛ خشونت؛ تمایل به بی‌احساسی و خشونت.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

hardheartedness shown

بی‌دلیلی نشان داده شد

avoid hardheartedness

از بی‌دلیلی پرهیز کن

despite hardheartedness

با وجود بی‌دلیلی

showing hardheartedness

نشان دادن بی‌دلیلی

overcoming hardheartedness

بردگی از بی‌دلیلی

hardheartedness prevailed

بی‌دلیلی غالب شد

free from hardheartedness

بی‌دلیلی را رها کن

displaying hardheartedness

نمایش بی‌دلیلی

without hardheartedness

بدون بی‌دلیلی

fueled by hardheartedness

تقویت شده توسط بی‌دلیلی

جملات نمونه

the judge's hardheartedness in denying the appeal shocked everyone in the courtroom.

ناسیت قاضی در رد استئناف باعث تعجب همه افراد در دادگاه شد.

despite their poverty, she showed no hardheartedness towards the homeless man.

با وجود فقیری‌اش، او به مرد بی‌خانمانی ناسیت نشان نداد.

his hardheartedness towards his family was a source of constant pain for them.

ناسیت او نسبت به خانواده‌اش برای آن‌ها منبعی از درد مداوم بود.

the company's hardheartedness in laying off employees during the recession was widely criticized.

ناسیت شرکت در کاهش کارکنان در زمان رکود اقتصادی به طور گسترده مورد انتقاد قرار گرفت.

we were surprised by the hardheartedness of the landlord who refused to make repairs.

ما از ناسیت مالک مسکن که تمایلی به انجام تعمیرات نداشت، شگفت‌زده شدیم.

the government faced accusations of hardheartedness for cutting social welfare programs.

دولت به خاطر قطع برنامه‌های کمک به کم‌برخورداران از ناسیت مورد اتهام قرار گرفت.

it's easy to become hardened and display hardheartedness when dealing with difficult situations.

در موقعیت‌های دشوار، به راحتی سخت‌گیر و ناسیت نشان دادن می‌شود.

the film explored the consequences of hardheartedness and its impact on human relationships.

فیلم عواقب ناسیت و تأثیر آن بر روابط انسانی را بررسی کرد.

despite facing adversity, she refused to let hardheartedness define her character.

با وجود مواجهه با نابسامانی، او اجازه نداد که ناسیت ویژگی شخصیت‌اش را تعیین کند.

the manager's hardheartedness in denying a sick employee time off was unacceptable.

ناسیت مدیر در رد درخواست مرخصی کارمند بیمار قابل قبول نبود.

showing hardheartedness rarely leads to positive outcomes in the long run.

نمایش ناسیت در بلند مدت به نتایج مثبت زیادی منجر نمی‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید