caregiving

[ایالات متحده]/[ˈkeəɡɪvɪŋ]/
[بریتانیا]/[ˈkɛərˌɡɪvɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. عمل ارائه مراقبت برای کسی، به ویژه یک فرد مسن یا دارای معلولیت؛ شغل یا نقش کسی که مراقبت برای شخص دیگری ارائه می‌دهد.
v. ارائه مراقبت برای کسی، به ویژه یک فرد مسن یا دارای معلولیت.

عبارات و ترکیب‌ها

caregiving burden

بار مراقبت

caregiving responsibilities

مسئولیت‌های مراقبت

providing caregiving

ارائه مراقبت

caregiving experience

تجربه مراقبت

family caregiving

مراقبت‌های خانوادگی

caregiving support

حمایت از مراقبت

respite caregiving

مراقبت‌های استراحت

caregiving challenges

چالش‌های مراقبت

long-term caregiving

مراقبت‌های بلندمدت

informal caregiving

مراقبت‌های غیررسمی

جملات نمونه

providing caregiving for elderly parents can be emotionally draining.

ارائه مراقبت از والدین مسن می تواند از نظر احساسی خسته کننده باشد.

the hospital offers training programs on effective caregiving techniques.

بیمارستان برنامه های آموزشی در مورد تکنیک های مراقبت موثر ارائه می دهد.

respite caregiving allows caregivers a break from their responsibilities.

مراقبت های متناوب به مراقبان این امکان را می دهد تا از مسئولیت های خود استراحت کنند.

family members often share caregiving duties for a loved one.

اعضای خانواده اغلب وظایف مراقبت از یک فرد مورد علاقه را به اشتراک می گذارند.

long-term caregiving requires significant time and commitment.

مراقبت طولانی مدت نیاز به زمان و تعهد قابل توجهی دارد.

professional caregiving services can provide valuable support at home.

خدمات مراقبت حرفه ای می تواند پشتیبانی ارزشمندی در خانه ارائه دهد.

the challenges of caregiving can impact a caregiver's own health.

چالش های مراقبت می تواند بر سلامت خود مراقب تاثیر بگذارد.

compassionate caregiving is essential for improving a patient's quality of life.

مراقبت همدلانه برای بهبود کیفیت زندگی بیمار ضروری است.

caregiving burnout is a serious concern among family caregivers.

خستگی ناشی از مراقبت یک نگرانی جدی در بین مراقبان خانوادگی است.

technological advancements are improving the efficiency of caregiving.

پیشرفت های فناوری در حال بهبود کارایی مراقبت هستند.

support groups offer a valuable resource for those involved in caregiving.

گروه های حمایتی یک منبع ارزشمند برای کسانی که در مراقبت شرکت دارند ارائه می دهند.

financial burdens associated with caregiving can be substantial.

بار مالی مرتبط با مراقبت می تواند قابل توجه باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید