carnage

[ایالات متحده]/ˈkɑːnɪdʒ/
[بریتانیا]/ˈkɑːrnɪdʒ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کشتار انبوه؛ قتل‌عام در مقیاس بزرگ.
Word Forms
جمعcarnages

عبارات و ترکیب‌ها

scene of carnage

صحنه وحشت

witness the carnage

شاهد صحنه وحشت باشید

massive carnage

صحنه وحشت گسترده

savage carnage

صحنه وحشت وحشیانه

جملات نمونه

The battlefield was filled with carnage after the fierce battle.

جنگ‌جویان پس از نبرد شدید، میدان جنگ را پر از کشتار کردند.

The horror movie depicted scenes of extreme carnage.

فیلم ترسناک صحنه‌هایی از کشتار شدید را به تصویر می‌کشید.

The car accident left a trail of carnage on the highway.

تصادف خودرو باعث ایجاد ردپای کشتار در بزرگراه شد.

The natural disaster caused widespread carnage in the city.

بلایای طبیعی باعث کشتار گسترده در شهر شدند.

The serial killer's rampage resulted in a gruesome carnage.

حمله سریالی قاتل منجر به کشتاری وحشتناک شد.

The aftermath of the war was marked by carnage and destruction.

پس از جنگ با کشتار و ویرانی همراه بود.

The terrorist attack left behind a scene of carnage and chaos.

حمله تروریستی صحنه‌ای از کشتار و هرج و مرج از خود بر جای گذاشت.

The crime scene was a gruesome display of carnage and violence.

صحنه جرم نمایشی وحشتناک از کشتار و خشونت بود.

The hunting of endangered species leads to unnecessary carnage.

شکار گونه‌های در معرض خطر منجر به کشتار غیرضروری می‌شود.

The riot resulted in widespread carnage and destruction in the city.

نارضایتی منجر به کشتار و ویرانی گسترده در شهر شد.

نمونه‌های واقعی

From the air, we can see the carnage.

از بالا، می‌توانیم ویرانی‌ها را ببینیم.

منبع: CNN Listening November 2013 Collection

Though poaching is still a problem, strict laws have reduced this senseless carnage.

با وجود اینکه شکار غیرقانونی هنوز یک مشکل است، قوانین سختگیرانه این ویرانی بیهوده را کاهش داده است.

منبع: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

That's why you have the carnage.

به همین دلیل شما ویرانی را دارید.

منبع: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But the plaster workshop was very small and it was complete carnage.

اما کارگاه گچ‌بری بسیار کوچک بود و ویرانی کامل بود.

منبع: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

And as always give the video a like if you like this carnage.

و همانطور که همیشه، اگر این ویرانی را دوست داشتید، ویدیو را لایک کنید.

منبع: Gourmet Base

Harold Baumgarten is thrown straight into the carnage.

هروالد باومگارتن مستقیماً وارد ویرانی می‌شود.

منبع: America The Story of Us

Okay. Wow, it's carnage. Just what?

باشه. واو، ویرانی است. چی؟

منبع: Gourmet Base

Naturally, everyone began to ask who could be responsible for such carnage.

به طور طبیعی، همه شروع به پرسیدن کردند که چه کسی می‌تواند مسئول چنین ویرانی باشد.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

That left politicians free to project their own rationales on the carnage.

این به سیاستمداران اجازه داد تا دلایل خود را بر ویرانی تحمیل کنند.

منبع: The Economist - Comprehensive

Throughout, he seemed entirely untroubled by the carnage he was about to unleash.

در طول، او کاملاً بی‌تفاوت به ویرانی که قرار بود آزاد کند، به نظر می‌رسید.

منبع: BBC Listening Collection April 2015

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید