cease

[ایالات متحده]/siːs/
[بریتانیا]/siːs/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. متوقف شدن، پایان دادن
n. توقف
Word Forms
زمان گذشتهceased
صفت یا فعل حال استمراریceasing
شکل سوم شخص مفردceases
قسمت سوم فعلceased
جمعceases

عبارات و ترکیب‌ها

cease to be

کف کردن

without cease

بدون توقف

cease from

از انجام دادن دست کشیدن

جملات نمونه

overture conditions for a cease fire

شرایط مقدماتی برای آتش‌بس

The great man ceased to think.

مرد بزرگ اندیشیدن را متوقف کرد.

She ceased from anger.

او از خشم دست کشید.

He ceased from teaching.

او از تدریس دست کشید.

The agreement provided for a cease-fire.

توافق برای آتش‌بس پیش‌بینی شده بود.

He ceased to write at the age of sixty.

او در سن شصت سالگی نوشتن را متوقف کرد.

it ceased payments to any but the aged.

دیگر هیچ پرداختی به جز افراد مسن انجام نمی‌داد.

they were asked to cease all military activity.

از آنها خواسته شد که تمام فعالیت‌های نظامی را متوقف کنند.

her exploits never cease to amaze me.

دستاوردهای او هرگز باعث شگفتی من نمی‌شوند.

the atria ceased to fibrillate when the temperature was reduced.

وقتی دما کاهش یافت، دهلیزها دیگر لرزش نداشتند.

output from the mine ceased in May.

تولید از معدن در ماه می متوقف شد.

The war ceased many years ago.

جنگ سال‌ها پیش متوقف شد.

At last they ceased working for lack of capital.

در نهایت، آنها به دلیل کمبود سرمایه از کار کردن دست کشیدند.

This disease has ceased out.

این بیماری از بین رفته است.

I expected the cease-fire to last.

من انتظار داشتم آتش‌بس طولانی شود.

The two parties made a bargain to cease fire.

دو طرف برای آتش‌بس توافق کردند.

Once people retire they automatically cease to be union members.

هنگامی که افراد بازنشسته می‌شوند، به طور خودکار عضو اتحادیه نیستند.

نمونه‌های واقعی

The factory ceased production for lack of capital.

کارخانه به دلیل کمبود سرمایه تولید را متوقف کرد.

منبع: Four-level vocabulary frequency weekly plan

Size thus ceases to be an issue.

بنابراین اندازه دیگر مسئله ای نیست.

منبع: The Economist - Technology

There are rare instances when justice almost ceases to be an abstract concept.

موارد نادری وجود دارد که عدالت تقریباً به یک مفهوم انتزاعی تبدیل می شود.

منبع: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

I would be happy for those rumours to cease.

خوشحال می شوم اگر آن شایعات متوقف شوند.

منبع: Lost Girl Season 2

They issued a cease and desist order to the group.

آنها به گروه یک دستور توقف و خودداری صادر کردند.

منبع: Tips for IELTS Speaking.

Life, as we know it, on Earth will cease to exist.

زندگی، همانطور که ما می شناسیم، در زمین وجود نخواهد کرد.

منبع: The History Channel documentary "Cosmos"

The chattering ceases, and the forest is still.

صداها متوقف می شوند و جنگل ساکت است.

منبع: British Original Language Textbook Volume 3

Has the earth ceased to yield its increase?

آیا زمین دیگر قادر به تولید محصول نیست؟

منبع: 100 Classic English Essays for Recitation

He delivered a speech announcing that major operations in Iraq had ceased.

او سخنرانی کرد و اعلام کرد که عملیات اصلی در عراق متوقف شده است.

منبع: The Guardian (Article Version)

To find of those rebels who were quickly ceasing territory in the country.

برای یافتن شورشیانی که به سرعت در حال تصرف سرزمین در کشور بودند.

منبع: NPR News January 2013 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید