commemorating

[ایالات متحده]/kəˈmɛm.ə.reɪ.tɪŋ/
[بریتانیا]/kəˈmɛm.ə.reɪ.tɪŋ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به یاد کسی یا چیزی احترام گذاشتن

عبارات و ترکیب‌ها

commemorating heroes

گرامي‌داشت قهرمانان

commemorating events

گرامي‌داشت رويدادها

commemorating achievements

گرامي‌داشت دستاوردها

commemorating history

گرامي‌داشت تاريخ

commemorating lives

گرامي‌داشت زندگي‌ها

commemorating anniversaries

گرامي‌داشت سالگردها

commemorating sacrifices

گرامي‌داشت فداکاری‌ها

commemorating traditions

گرامي‌داشت سنت‌ها

commemorating milestones

گرامي‌داشت نقاط عطف

commemorating victories

گرامي‌داشت پيروزي‌ها

جملات نمونه

we are commemorating the heroes of our nation.

ما یادبود قهرمانان کشور خود را گرامی می‌داریم.

the event is commemorating the anniversary of the founding.

این رویداد سالگرد تاسیس را گرامی می‌دارد.

she organized a ceremony commemorating her grandmother's legacy.

او یک مراسم برای گرامی‌داشت میراث مادربزرگش ترتیب داد.

the festival is commemorating the cultural heritage of the region.

این جشنواره میراث فرهنگی منطقه را گرامی می‌دارد.

commemorating this day reminds us of our shared history.

گرامی‌داشت این روز یادآور تاریخ مشترک ما است.

they held a vigil commemorating the victims of the tragedy.

آنها یک بزم برای گرامی‌داشت قربانیان فاجعه برگزار کردند.

the museum is featuring an exhibit commemorating important events.

این موزه یک نمایشگاه با مضمون گرامی‌داشت رویدادهای مهم دارد.

we are commemorating the achievements of women in science.

ما دستاوردهای زنان در علم را گرامی می‌داریم.

the community came together, commemorating their shared struggles.

جامعه برای گرامی‌داشت مبارزات مشترک خود گرد هم آمد.

commemorating this occasion strengthens our bonds with each other.

گرامی‌داشت این مناسبت پیوندهای ما را با یکدیگر تقویت می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید