confiscation of alien property decreed by the legislature;
ضبط اموال غیرمتعلق به اتباع بیگانه توسط قانونگذار;
(2) Being not satisfied with the supervisory decision made by the supervisory department on confiscation, revendication, or ordering to return and pay compensation;
ناراضى بودن از تصمیم نظارتى اتخاذ شده توسط اداره نظارتى در مورد ضبط، مطالبه مجدد یا دستور بازگرداندن و پرداخت خسارت;
It also allows for the inspection of suspected suspect cargo on ships and airplans airplanes, and the confiscation and disposure disposal of any banned items that are found.
همچنین به بازرسی محموله مشکوک در کشتیها و هواپیماها و ضبط و از بین بردن هرگونه کالای ممنوعه که پیدا شود، اجازه میدهد.
The confiscation of illegal goods is a common practice at border crossings.
ضبط کالاهای غیرقانونی یک عمل رایج در گذرگاههای مرزی است.
The police conducted a confiscation of the stolen items from the suspect's house.
پلیس ضبط اقلام مسروقه از خانه مظنون را انجام داد.
Confiscation of personal belongings is not allowed without a valid reason.
ضبط وسایل شخصی بدون دلیل موجه مجاز نیست.
The court ordered the confiscation of the defendant's assets to compensate the victims.
دادگاه دستور ضبط داراییهای متهم برای جبران خسارت به قربانیان را صادر کرد.
The government announced the confiscation of all counterfeit products in the market.
دولت از ضبط تمام محصولات تقلبی در بازار خبر داد.
Customs officials carried out the confiscation of the smuggled goods hidden in the cargo.
مسئولین گمرک ضبط کالاهای قاچاق پنهان شده در بار را انجام دادند.
Confiscation of weapons is a crucial step in maintaining public safety.
ضبط سلاحها یک گام حیاتی در حفظ امنیت عمومی است.
The confiscation of the suspect's passport prevented them from leaving the country.
ضبط گذرنامه مظنون از خروج آنها از کشور جلوگیری کرد.
The authorities announced the confiscation of the illegal drugs found in the warehouse.
مقامات از ضبط مواد مخدر غیرقانونی که در انبار پیدا شده بود خبر دادند.
Confiscation of electronic devices is prohibited during the exam to prevent cheating.
ضبط دستگاههای الکترونیکی در طول امتحان برای جلوگیری از تقلب ممنوع است.
confiscation of alien property decreed by the legislature;
ضبط اموال غیرمتعلق به اتباع بیگانه توسط قانونگذار;
(2) Being not satisfied with the supervisory decision made by the supervisory department on confiscation, revendication, or ordering to return and pay compensation;
ناراضى بودن از تصمیم نظارتى اتخاذ شده توسط اداره نظارتى در مورد ضبط، مطالبه مجدد یا دستور بازگرداندن و پرداخت خسارت;
It also allows for the inspection of suspected suspect cargo on ships and airplans airplanes, and the confiscation and disposure disposal of any banned items that are found.
همچنین به بازرسی محموله مشکوک در کشتیها و هواپیماها و ضبط و از بین بردن هرگونه کالای ممنوعه که پیدا شود، اجازه میدهد.
The confiscation of illegal goods is a common practice at border crossings.
ضبط کالاهای غیرقانونی یک عمل رایج در گذرگاههای مرزی است.
The police conducted a confiscation of the stolen items from the suspect's house.
پلیس ضبط اقلام مسروقه از خانه مظنون را انجام داد.
Confiscation of personal belongings is not allowed without a valid reason.
ضبط وسایل شخصی بدون دلیل موجه مجاز نیست.
The court ordered the confiscation of the defendant's assets to compensate the victims.
دادگاه دستور ضبط داراییهای متهم برای جبران خسارت به قربانیان را صادر کرد.
The government announced the confiscation of all counterfeit products in the market.
دولت از ضبط تمام محصولات تقلبی در بازار خبر داد.
Customs officials carried out the confiscation of the smuggled goods hidden in the cargo.
مسئولین گمرک ضبط کالاهای قاچاق پنهان شده در بار را انجام دادند.
Confiscation of weapons is a crucial step in maintaining public safety.
ضبط سلاحها یک گام حیاتی در حفظ امنیت عمومی است.
The confiscation of the suspect's passport prevented them from leaving the country.
ضبط گذرنامه مظنون از خروج آنها از کشور جلوگیری کرد.
The authorities announced the confiscation of the illegal drugs found in the warehouse.
مقامات از ضبط مواد مخدر غیرقانونی که در انبار پیدا شده بود خبر دادند.
Confiscation of electronic devices is prohibited during the exam to prevent cheating.
ضبط دستگاههای الکترونیکی در طول امتحان برای جلوگیری از تقلب ممنوع است.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید