coquetry

[ایالات متحده]/ˈkɒkɪtri/
[بریتانیا]/ˈkoʊkətri/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. رفتاری که به منظور جلب توجه یا تحسین انجام می‌شود؛ flirtation یا رفتار بازیگوشانه برای به دست آوردن محبت
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

feminine coquetry

معاشرت زنانه

artful coquetry

معاشرت ماهرانه

coquetry charm

جاذبه معاشرت

coquetry display

نمایش معاشرت

coquetry tactics

تاکتیک های معاشرت

coquetry games

بازی های معاشرت

coquetry style

سبک معاشرت

subtle coquetry

معاشرت ظریف

coquetry allure

جذابیت معاشرت

playful coquetry

معاشرت بازیگوشانه

جملات نمونه

her coquetry caught his attention immediately.

شیوه اغواکننده‌اش بلافاصله توجه او را جلب کرد.

he was charmed by her playful coquetry.

او با شیوه اغواکننده و بازیگوشانه او مجذوب شد.

coquetry can sometimes be mistaken for genuine interest.

گاهی اوقات ممکن است اغواگری با علاقه واقعی اشتباه گرفته شود.

she used coquetry to make him jealous.

او از اغواگری برای ایجاد حسادت در او استفاده کرد.

his coquetry was evident in the way he spoke to her.

شیوه اغواکننده او در نحوه صحبت کردنش با او آشکار بود.

they laughed at her coquetry during the party.

آنها در طول مهمانی به شیوه اغواکننده او خندیدند.

coquetry is often part of the dating game.

اغواگری اغلب بخشی از بازی دوستیابی است.

his coquetry made it hard to take him seriously.

شیوه اغواکننده او باعث می‌شد او را جدی نگرفتن سخت باشد.

she mastered the art of coquetry in her youth.

او در جوانی هنر اغواگری را آموخت.

coquetry can be a fun way to flirt.

اغواگری می‌تواند راهی سرگرم‌کننده برای flirt کردن باشد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید