deluxe

[ایالات متحده]/dɪˈlʌks/
[بریتانیا]/dɪˈlʌks/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. لوکس، extravagant، سطح بالا
adv. به طور لوکس

عبارات و ترکیب‌ها

deluxe room

اتاق لوکس

deluxe edition

نسخه لوکس

deluxe package

بسته لوکس

deluxe suite

سوییت لوکس

جملات نمونه

a de luxe automobile; deluxe accommodations.

یک اتومبیل لوکس؛ اقامت لوکس.

A deluxe welcome party on September 12 will be held on the oceanfront party lawn accompanied by cool breeze.

یک مهمانی خوشامدگویی لوکس در 12 سپتامبر در چمنزار ساحلی همراه با نسیم خنک برگزار خواهد شد.

I liked the deluxe edition, but I could afford only a second best.

من نسخه لوکس را دوست داشتم، اما فقط توانستم یک جایگزین درجه دوم را متناسب با بودجه ام انتخاب کنم.

If you have problems with pests or mosquitoes in your home but are tired of setting traps or using messy and dangerous chemicals and poisons, the latest PESTAWAY "Deluxe" Pest Repeller is the answer.

اگر مشکلاتی با آفات یا نیش پشه‌ها در خانه خود دارید، اما از به دام انداختن یا استفاده از مواد شیمیایی و سموم خطرناک و نامرتب خسته شده‌اید، دستگاه دفع آفات PESTAWAY "Deluxe" جدیدترین راه حل است.

a deluxe hotel room

یک اتاق هتل لوکس

deluxe edition of the book

نسخه لوکس کتاب

deluxe home theater system

سیستم سینمای خانگی لوکس

deluxe beauty salon services

خدمات سالن زیبایی لوکس

deluxe first-class flight experience

تجربه پرواز لوکس درجه یک

نمونه‌های واقعی

" Oh, look—they've got deluxe sugar quills-those would last hours! "

وای، نگاه کن—آنها مدادهای شکر لوکس دارند—آنها ساعت‌ها دوام خواهند داشت!

منبع: Harry Potter and the Half-Blood Prince

You're releasing a deluxe 20th anniversary edition of Stunt.

شما در حال انتشار نسخه 20 سالگی لوکس Stunt هستید.

منبع: Newsweek

We just need to raise $8,000 to...Or $9,000 to get him that super deluxe treatment.

ما فقط باید 8000 دلار جمع کنیم تا... یا 9000 دلار برای گرفتن آن درمان فوق العاده لوکس از او.

منبع: Modern Family - Season 08

The only thing we have available is our deluxe suite. The rate is $600.

تنها چیزی که در اختیار داریم سوئیت لوکس ماست. نرخ 600 دلار است.

منبع: Friends Season 9

The deluxe Big Mac index has typically made rich-world currencies look more expensive.

شاخص Big Mac لوکس معمولاً ارزهای جهان ثروتمند را گران تر نشان داده است.

منبع: The Economist (Summary)

So, this is the kitchen. You'll see it's already furnished. And here we have the deluxe industrial refrigerator.

بنابراین، این آشپزخانه است. شما خواهید دید که از قبل مبله است. و در اینجا ما یک یخچال صنعتی لوکس داریم.

منبع: We Bare Bears

We need to make polenta mushroom deluxe.

ما باید پُلنتای قارچ لوکس درست کنیم.

منبع: Radio Laboratory

This whole album, it was actually hard to choose one of the songs from " The Fame Monster" deluxe version.

کل این آلبوم، انتخاب یکی از آهنگ‌های نسخه لوکس

منبع: The private playlist of a celebrity.

And two eyes? This thing's deluxe.

و دو چشم؟ این چیز لوکس است.

منبع: Gravity Falls Season 2

And this was Edouard's bedroom, complete with a deluxe bathroom.

و این اتاق خواب ادوارد بود که دارای یک حمام لوکس بود.

منبع: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید