disenchantments

[ایالات متحده]/[ˌdɪsˈɛn(t)ʃmənts]/
[بریتانیا]/[ˌdɪsˈɛn(t)ʃmənts]/

ترجمه

عبارات و ترکیب‌ها

facing disenchantments

رو به ناامیدی

overcoming disenchantments

پیروز شدن بر ناامیدی

disenchantment's sting

گچ ناامیدی

early disenchantments

ناامیدی های اولیه

shared disenchantments

ناامیدی های مشترک

avoiding disenchantments

پرهیز از ناامیدی

life's disenchantments

ناامیدی های زندگی

witnessing disenchantments

شاهد ناامیدی ها

experiencing disenchantments

تجرّبۀ ناامیدی

deep disenchantments

ناامیدی های عمیق

جملات نمونه

the film's plot twists and character deaths brought about many disenchantments for the audience.

گردش‌های داستان و مرگ شخصیت‌های فیلم باعث نارضایتی‌های زیادی برای مخاطبین شد.

he experienced a series of disenchantments with the corporate world after ten years of service.

او پس از ده سال خدمت، سری از نارضایتی‌هایی را با دنیای کorporatی تجربه کرد.

the harsh realities of adulthood often lead to disenchantments with childhood dreams.

واقعیت‌های سخت بزرگسالی اغلب منجر به نارضایتی‌هایی از رویاهای کودکی می‌شود.

her initial enthusiasm faded, revealing the disenchantments of working on a large project.

انگیزه اولیه او کاهش یافت و نارضایتی‌های کار کردن روی یک پروژه بزرگ را آشکار کرد.

the political landscape was filled with disenchantments and broken promises.

منظر سیاسی با نارضایتی‌ها و وعده‌های شکسته پر شده بود.

he spoke of the disenchantments of losing his job after so many years.

او درباره نارضایتی‌های از دست دادن شغل خود پس از چنین مدتی صحبت کرد.

the novel explores the theme of disenchantments with modern society.

این رمان موضوع نارضایتی‌های با جامعه مدرن را مورد بررسی قرار می‌دهد.

despite their best efforts, the team faced numerous disenchantments during the research process.

هر چند تلاش‌هایشان بهترین بود، گروه در فرآیند تحقیق با چندین نارضایتی روبرو شد.

the experience left her with a profound sense of disenchantments regarding the justice system.

این تجربه باعث شد که او احساس نارضایتی عمیقی از سیستم عدالت داشته باشد.

he detailed the disenchantments of pursuing a career in the arts.

او نارضایتی‌های دنبال کردن یک حرفه در هنر را جزییات بیشتری ارائه کرد.

the project's failure brought about widespread disenchantments among the investors.

شکست پروژه باعث نارضایتی‌های گسترده‌ای در میان سرمایه‌گذاران شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید