disgraceful

[ایالات متحده]/dɪs'greɪsfʊl/
[بریتانیا]/dɪs'ɡresfl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شرم آور، موجب ننگ، فاقد افتخار
adv. به طرز ننگینی، بدون افتخار
n. فقدان افتخار، ننگ

جملات نمونه

to behave in a disgraceful manner

رفتار ناشایست کردن

a disgraceful display of behavior

نمایش ناپسند رفتار

to feel disgraceful about something

احساس شرمسندگی در مورد چیزی کردن

to make a disgraceful comment

یک اظهار نظر ناپسند کردن

to wear a disgraceful outfit

پوشیدن لباس ناپسند

to have a disgraceful reputation

داشتن شهرت ناپسند

نمونه‌های واقعی

And the only foreseeable outcomes are triumph, glorious triumph, or disgraceful defeat.

و تنها نتایج قابل پیش‌بینی پیروزی، پیروزی باشکوه یا شکست ناپسند هستند.

منبع: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

I think him coming down here is disgraceful.

به نظر من آمدن او به اینجا ناپسند است.

منبع: Not to be taken lightly.

The US State Department calling the attack disgraceful since the school has been designated a protected location.

وزارت امور خارجه ایالات متحده این حمله را به دلیل اینکه مدرسه به عنوان یک مکان محافظت شده تعیین شده است، ناپسند توصیف کرد.

منبع: AP Listening August 2014 Collection

He said this was a disgraceful dereliction of duty.

او گفت این یک سهل‌انگاری ناپسند وظیفه بود.

منبع: NPR News February 2021 Compilation

It's a horrible disgraceful thing and a horrible act.

این یک اتفاق ناپسند و وحشتناک و یک عمل وحشتناک است.

منبع: VOA Standard English_Americas

My dear fellow, the way you flirt with Gwendolen is perfectly disgraceful.

دوست من، شیوه اغازگویی شما با گوندولن کاملاً ناپسند است.

منبع: Not to be taken lightly.

What are these filthy little brats doing here at all? It's disgraceful!

این یاغی‌های کثیف و کوچک اصلاً اینجا چه می‌کنند؟ این ناپسند است!

منبع: Brave New World

Yeah, it's so crazy. - Like, it's really, deeply dark and disgraceful, so.

بله، خیلی عجیب است. - مثل اینکه واقعاً، عمیقاً تاریک و ناپسند است.

منبع: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

British Prime Minister Boris Johnson described the scenes at the US Congress as disgraceful.

نخست وزیر بریتانیایی بوریس جانسون صحنه‌های رخ داده در کنگره ایالات متحده را ناپسند توصیف کرد.

منبع: VOA Daily Standard January 2021 Collection

It's really disgraceful, and it's not what our founders had in mind.

این واقعاً ناپسند است و چیزی نیست که بنیانگذاران ما در نظر داشتند.

منبع: PBS English News

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید