| صفت یا فعل حال استمراری | distinguishing |
distinguishing features
ویژگیهای متمایزکننده
distinguishing characteristics
ویژگیهای قابل تشخیص
easily distinguishing
به راحتی قابل تشخیص
distinguishing factor
عامل متمایزکننده
distinguishing feature
ویژگی متمایزکننده
the child is perfectly capable of distinguishing reality from fantasy.
کودک کاملاً قادر به تشخیص واقعیت از خیال است.
he was five feet nine, with no distinguishing marks.
قد او پنج فوت و نه اینچ بود، بدون هیچ نشانهای.
The most important standard for distinguishing bwtween science and nonscience is testable and repetitive.It is not outdated.
مهمترین معیار برای تمایز بین علم و غیرعلم، قابل آزمایش و تکرار بودن است. این معیار قدیمی نیست.
Command of the mother tongue is the most distinguishing mark of the educated man or woman.
تسلط بر زبان مادری، برجستهترین ویژگی یک مرد یا زن تحصیل کرده است.
Exactly because of the political commentary style of this period’s literary criticism , it potentially has a distinguishing feature of elenchus.
به طور دقیق به دلیل سبک نظر سیاسی نقد ادبی این دوره، احتمالاً دارای ویژگی متمایزی از روش الکسه است.
The paper describes the distinguishing features of developing small-scale for group stater panel in engine control room.
این مقاله به توصیف ویژگیهای متمایز توسعه مقیاس کوچک برای پنل حالت گروهی در اتاق کنترل موتور میپردازد.
R-mode factor analysis has proved very useful in distinguishing geochemical data, clearly dominated by anthropogenic in comparison to geogenic sources.
تجزیه و تحلیل فاکتور حالت R نشان داده است که در تمایز دادههای زمینشناسی، به وضوح تحت تأثیر فعالیتهای انسان در مقایسه با منابع زمینشناسی بسیار مفید است.
I see you've been distinguishing yourself at school again.I have had a lot of complaints about your behavior.
میبینم که دوباره در مدرسه خود را متمایز کردهای. من شکایتهای زیادی در مورد رفتارت داشتهام.
a prince who renounced his title when he became an American citizen); applied to entities such as literary or musical forms,it is a distinguishing name (
شاهزادهای که پس از اخذ تابعیت آمریکا از عنوان خود دست کشید؛ برای موجودیتهایی مانند فرمهای ادبی یا موسیقیایی، نام متمایز (
There is, however, one distinguishing feature of AI writing.
البته، یک ویژگی متمایز در نوشتن هوش مصنوعی وجود دارد.
منبع: VOA Standard English_AmericasWell, what distinguishing feature are you seeing here?
خب، چه ویژگی متمایزی را در اینجا میبینید؟
منبع: Ozark.Was that... was that an early distinguishing thing that mattered?
آیا آن... آیا آن یک ویژگی متمایز زودهنگام بود که مهم بود؟
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople who do not succeed have one distinguishing trait in common.
افرادی که موفق نیستند، یک ویژگی مشترک دارند.
منبع: Essential Reading List for Self-ImprovementMarriage has such moments, but they are not its most distinguishing features.
ازدواج چنین لحظاتی دارد، اما آنها برجسته ترین ویژگی های آن نیستند.
منبع: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsThat's in Cantonese, a language with tones, which English speakers have trouble distinguishing.
این به زبان کانتونی است، زبانی با آهنگ ها که صحبت کردن آن برای انگلیسی زبانان مشکل است.
منبع: Vox opinionAnd his sense of smell is capable of distinguishing between a billion different odours.
و حس بویایی او قادر به تشخیص یک میلیارد بوی مختلف است.
منبع: The mysteries of the EarthGrizzly bears don't have this patch. Size isn't always the distinguishing feature either.
خرسهای خرسبار این لکه را ندارند. اندازه همیشه ویژگی متمایز نیست.
منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.
ویژگی های متمایزی وجود دارد که می توانید با استفاده از آنها یک فیلم حماسی هالیوود را شناسایی کنید.
منبع: High-frequency vocabulary in daily lifeThe distinguishing feature of a real boy, in this telling, is that he can die.
ویژگی متمایز یک پسر واقعی، در این روایت، این است که او می تواند بمیرد.
منبع: The Economist (Summary)distinguishing features
ویژگیهای متمایزکننده
distinguishing characteristics
ویژگیهای قابل تشخیص
easily distinguishing
به راحتی قابل تشخیص
distinguishing factor
عامل متمایزکننده
distinguishing feature
ویژگی متمایزکننده
the child is perfectly capable of distinguishing reality from fantasy.
کودک کاملاً قادر به تشخیص واقعیت از خیال است.
he was five feet nine, with no distinguishing marks.
قد او پنج فوت و نه اینچ بود، بدون هیچ نشانهای.
The most important standard for distinguishing bwtween science and nonscience is testable and repetitive.It is not outdated.
مهمترین معیار برای تمایز بین علم و غیرعلم، قابل آزمایش و تکرار بودن است. این معیار قدیمی نیست.
Command of the mother tongue is the most distinguishing mark of the educated man or woman.
تسلط بر زبان مادری، برجستهترین ویژگی یک مرد یا زن تحصیل کرده است.
Exactly because of the political commentary style of this period’s literary criticism , it potentially has a distinguishing feature of elenchus.
به طور دقیق به دلیل سبک نظر سیاسی نقد ادبی این دوره، احتمالاً دارای ویژگی متمایزی از روش الکسه است.
The paper describes the distinguishing features of developing small-scale for group stater panel in engine control room.
این مقاله به توصیف ویژگیهای متمایز توسعه مقیاس کوچک برای پنل حالت گروهی در اتاق کنترل موتور میپردازد.
R-mode factor analysis has proved very useful in distinguishing geochemical data, clearly dominated by anthropogenic in comparison to geogenic sources.
تجزیه و تحلیل فاکتور حالت R نشان داده است که در تمایز دادههای زمینشناسی، به وضوح تحت تأثیر فعالیتهای انسان در مقایسه با منابع زمینشناسی بسیار مفید است.
I see you've been distinguishing yourself at school again.I have had a lot of complaints about your behavior.
میبینم که دوباره در مدرسه خود را متمایز کردهای. من شکایتهای زیادی در مورد رفتارت داشتهام.
a prince who renounced his title when he became an American citizen); applied to entities such as literary or musical forms,it is a distinguishing name (
شاهزادهای که پس از اخذ تابعیت آمریکا از عنوان خود دست کشید؛ برای موجودیتهایی مانند فرمهای ادبی یا موسیقیایی، نام متمایز (
There is, however, one distinguishing feature of AI writing.
البته، یک ویژگی متمایز در نوشتن هوش مصنوعی وجود دارد.
منبع: VOA Standard English_AmericasWell, what distinguishing feature are you seeing here?
خب، چه ویژگی متمایزی را در اینجا میبینید؟
منبع: Ozark.Was that... was that an early distinguishing thing that mattered?
آیا آن... آیا آن یک ویژگی متمایز زودهنگام بود که مهم بود؟
منبع: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionPeople who do not succeed have one distinguishing trait in common.
افرادی که موفق نیستند، یک ویژگی مشترک دارند.
منبع: Essential Reading List for Self-ImprovementMarriage has such moments, but they are not its most distinguishing features.
ازدواج چنین لحظاتی دارد، اما آنها برجسته ترین ویژگی های آن نیستند.
منبع: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsThat's in Cantonese, a language with tones, which English speakers have trouble distinguishing.
این به زبان کانتونی است، زبانی با آهنگ ها که صحبت کردن آن برای انگلیسی زبانان مشکل است.
منبع: Vox opinionAnd his sense of smell is capable of distinguishing between a billion different odours.
و حس بویایی او قادر به تشخیص یک میلیارد بوی مختلف است.
منبع: The mysteries of the EarthGrizzly bears don't have this patch. Size isn't always the distinguishing feature either.
خرسهای خرسبار این لکه را ندارند. اندازه همیشه ویژگی متمایز نیست.
منبع: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.
ویژگی های متمایزی وجود دارد که می توانید با استفاده از آنها یک فیلم حماسی هالیوود را شناسایی کنید.
منبع: High-frequency vocabulary in daily lifeThe distinguishing feature of a real boy, in this telling, is that he can die.
ویژگی متمایز یک پسر واقعی، در این روایت، این است که او می تواند بمیرد.
منبع: The Economist (Summary)لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید