domesticate

[ایالات متحده]/dəˈmestɪkeɪt/
[بریتانیا]/dəˈmestɪkeɪt/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. برای استفاده انسانی (یک حیوان) رام کردن یا آموزش دادن.
Word Forms
صفت یا فعل حال استمراریdomesticating
قسمت سوم فعلdomesticated
زمان گذشتهdomesticated
شکل سوم شخص مفردdomesticates

جملات نمونه

you've quite domesticated him.

شما او را به خوبی رام کرده اید.

mammals were first domesticated for their milk.

پستانداران ابتدا به دلیل شیر آنها اهلی شدند.

believed to be a domesticated variety of the guanaco.

به نظر می رسد نوع اهلی از گواناکو باشد.

The donkey is a domesticated form of the African wild ass.

گاو نر یک شکل اهلی از الاغ وحشی آفریقا است.

Cattle were first domesticated in Neolithic times.

گاوها برای اولین بار در دوران نوسنگی اهلی شدند.

Cows were domesticated to provide us with milk.

گاومیشان برای تامین شیر برای ما اهلی شدند.

Many thousand years ago people learned how to domesticate animals.

هزاران سال پیش مردم یاد گرفتند که چگونه حیوانات را اهلی کنند.

He is thoroughly domesticated and cooks a delicious chicken casserole.

او کاملاً اهلی است و یک کاسرول مرغ خوشمزه درست می‌کند.

In South America, a weedy corn relative, teosinte, dresses the edges of domesticated cornfields.

در آمریکای جنوبی، یک خویشاوند ذرت علفی، توسینته، حاشیه مزارع ذرت اهلی را پوشش می دهد.

Flatter oneself is addlehead, never refute to the opinion of others, be like sheep to elder and ranking domesticate, also be docile and obedient to the spouse.

خود را خوشایند بدانید، هرگز به نظر دیگران اعتراض نکنید، مانند گوسفند به بزرگتر و حیوان خانگی رتبه دار باشید، همچنین رام و مطیع همسر خود باشید.

PDD is a fatal disease that causes nervous system disorders in both domesticated and wild birds in the psittacine, or parrot, family worldwide.

PDD یک بیماری کشنده است که باعث اختلالات سیستم عصبی در هر دو پرنده اهلی و وحشی در خانواده پسیتاسین یا طوطی در سراسر جهان می شود.

نمونه‌های واقعی

Dogs were the first animals to be domesticated.

سگ‌ها اولین حیواناتی بودند که اهلی شدند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American February 2022 Collection

Let's face it, domestication has its appendages.

باید قبول کرد که اهلی‌سازی دارای ویژگی‌های خاص خود است.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Homoptera are sometimes domesticated and raised by ants.

Homoptera گاهی اوقات توسط مورچه‌ها اهلی و پرورش داده می‌شوند.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

The sugarcane plant was first domesticated around 8000 BC.

گیاه نیشکر برای اولین بار حدود ۸۰۰۰ سال قبل پیش از میلاد اهلی شد.

منبع: PBS Fun Science Popularization

Dogs were the first domesticated animal of any kind.

سگ‌ها اولین حیوان اهلی از هر نوع بودند.

منبع: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

What if animals don't need to be domesticated but instead simply need to be socialized?

اگر حیوانات نیازی به اهلی شدن ندارند، بلکه فقط به اجتماعی شدن نیاز دارند، چه می‌شود؟

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

So to that is, some laws need to be domesticated at the state level.

بنابراین، برخی قوانین باید در سطح ایالتی اهلی شوند.

منبع: VOA Standard English_Africa

That's why he decided to try kangaroos, which were never domesticated.

به همین دلیل او تصمیم گرفت تا کلاغ‌ها را امتحان کند، که هرگز اهلی نشده بودند.

منبع: Science in 60 Seconds - Scientific American April 2022 Collection

So researchers began studying other domesticated creatures.

بنابراین، محققان شروع به مطالعه سایر حیوانات اهلی کردند.

منبع: Science 60 Seconds - Scientific American September 2021 Collection

The women are responsible for the domesticated animals.

زنان مسئولیت حیوانات اهلی را بر عهده دارند.

منبع: Environment and Science

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید