political exile
تبعید سیاسی
exile from
تبعید از
go into exile
وارد تبعید شدن
Napoleon was sent into exile on an island.
نپلیون به تبعید به جزیرهای فرستاده شد.
they took flight into exile on Eadwine's accession.
آنها با رسیدن ادوین به تبعید فرار کردند.
They were exiled for life .
آنها برای همیشه تبعید شدند.
This man was exiled for stealing.
این مرد به دلیل سرقت تبعید شد.
he was exiled to Tasmania in 1849.
او در سال 1849 به تاسمانیا تبعید شد.
diehard supporters of the exiled king
طرفداران سرسخت پادشاه تبعیدی
He was exiled from his country.
او از کشورش تبعید شد.
Dante died in exile from Florence.
دانته در تبعید از فلورانس درگذشت.
a shadow government of exiled leaders; a shadow cabinet.
یک دولت سایه رهبران تبعیدی؛ یک کابینه سایه.
The people of the country will exile the king to foreign country next month.
مردم کشور ماه آینده پادشاه را به کشور خارجی تبعید خواهند کرد.
There were many French exiles in England after the Revolution.
پس از انقلاب، بسیاری از فرانسویها در انگلستان تبعید شدند.
The king exiled one of his official for murder.
پادشاه یکی از مقامات خود را به دلیل قتل تبعید کرد.
All his supporters were expelled, exiled, or liquidated.
همه حامیانش اخراج، تبعید یا حذف شدند.
After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.
پس از هشت سال تبعید، عمهاش به قاهره بازگشت.
Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.
حمایت ای چینگ از زیبایی ساده شعر منجر به تبعید زیبایی فرمی زبانی شاعرانه و سیلاب پروزایی در شعر خواهد شد.
Travelling together with them is Kurogane, a warrior who was exiled from his country, and Fye, a magician who wants to escape from his King.
همراه با آنها کوروگانه، یک جنگجو که از کشورش تبعید شده است، و فی، یک جادوگر که میخواهد از پادشاه خود فرار کند، وجود دارد.
political exile
تبعید سیاسی
exile from
تبعید از
go into exile
وارد تبعید شدن
Napoleon was sent into exile on an island.
نپلیون به تبعید به جزیرهای فرستاده شد.
they took flight into exile on Eadwine's accession.
آنها با رسیدن ادوین به تبعید فرار کردند.
They were exiled for life .
آنها برای همیشه تبعید شدند.
This man was exiled for stealing.
این مرد به دلیل سرقت تبعید شد.
he was exiled to Tasmania in 1849.
او در سال 1849 به تاسمانیا تبعید شد.
diehard supporters of the exiled king
طرفداران سرسخت پادشاه تبعیدی
He was exiled from his country.
او از کشورش تبعید شد.
Dante died in exile from Florence.
دانته در تبعید از فلورانس درگذشت.
a shadow government of exiled leaders; a shadow cabinet.
یک دولت سایه رهبران تبعیدی؛ یک کابینه سایه.
The people of the country will exile the king to foreign country next month.
مردم کشور ماه آینده پادشاه را به کشور خارجی تبعید خواهند کرد.
There were many French exiles in England after the Revolution.
پس از انقلاب، بسیاری از فرانسویها در انگلستان تبعید شدند.
The king exiled one of his official for murder.
پادشاه یکی از مقامات خود را به دلیل قتل تبعید کرد.
All his supporters were expelled, exiled, or liquidated.
همه حامیانش اخراج، تبعید یا حذف شدند.
After an exile of eight years her uncle returned to Cairo.
پس از هشت سال تبعید، عمهاش به قاهره بازگشت.
Ai Qing's advocacy for prosaic beauty of poetry would lead to the exile of poetic linguistic formal beauty and the flood of prosaism in poetry.
حمایت ای چینگ از زیبایی ساده شعر منجر به تبعید زیبایی فرمی زبانی شاعرانه و سیلاب پروزایی در شعر خواهد شد.
Travelling together with them is Kurogane, a warrior who was exiled from his country, and Fye, a magician who wants to escape from his King.
همراه با آنها کوروگانه، یک جنگجو که از کشورش تبعید شده است، و فی، یک جادوگر که میخواهد از پادشاه خود فرار کند، وجود دارد.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید