heresies

[ایالات متحده]/ˈhɛrəsiz/
[بریتانیا]/ˈhɛrəsiz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شکل جمع کفر؛ باورها یا نظراتی که مخالف دکترین دینی ارتدوکسی هستند

عبارات و ترکیب‌ها

new heresies

هرزه‌گري‌های جدید

ancient heresies

هرزه‌گري‌های باستانی

defend heresies

دفاع از هرزه‌گري‌ها

expose heresies

افشای هرزه‌گري‌ها

combat heresies

مقابله با هرزه‌گري‌ها

label heresies

برچسب‌گذاری هرزه‌گري‌ها

identify heresies

تشخیص هرزه‌گري‌ها

reject heresies

رد هرزه‌گري‌ها

study heresies

مطالعه هرزه‌گري‌ها

examine heresies

بررسی هرزه‌گري‌ها

جملات نمونه

many consider these ideas to be heresies against traditional beliefs.

بسیاری این ایده‌ها را ارتداد در برابر باورهای سنتی می‌دانند.

the church condemned the heresies that emerged during the reformation.

کلیسای جامع ارتدادهایی را که در دوران اصلاحات ظهور کردند محکوم کرد.

he was accused of spreading heresies among the followers.

اتهام داشت که ارتداد را در میان پیروان منتشر می‌کند.

heresies often challenge established doctrines and beliefs.

ارتدادها اغلب به اصول و باورهای تثبیت‌شده چالش می‌کشند.

in history, several heresies led to significant religious conflicts.

در طول تاریخ، چندین ارتداد منجر به درگیری‌های مذهبی مهم شد.

the philosopher's theories were labeled as heresies by the orthodox community.

نظریات فیلسوف توسط جامعه متعصب به عنوان ارتداد برچسب‌گذاری شد.

debates about heresies can often be intense and divisive.

بحث درباره ارتدادها اغلب می‌تواند شدید و تفرقه‌آمیز باشد.

some heresies have influenced modern thought and culture.

برخی از ارتدادها بر تفکر و فرهنگ مدرن تأثیر گذاشته‌اند.

the author explores various heresies in her latest book.

نویسنده در جدیدترین کتاب خود به بررسی ارتدادهای مختلف می‌پردازد.

understanding heresies can provide insight into historical religious movements.

درک ارتدادها می‌تواند بینشی در مورد جنبش‌های مذهبی تاریخی ارائه دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید