hinderer

[ایالات متحده]/[ˈhɪndərə]/
[بریتانیا]/[ˈhɪndərər]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. شخصی یا شیئی که مانع یا وقفه ایجاد می‌کند؛ کسی که از پیشرفت یا موفقیت جلوگیری می‌کند.
v. مانع شدن یا به تعویق انداختن پیشرفت.

عبارات و ترکیب‌ها

a hinderer

Persian_translation

primary hinderer

Persian_translation

be a hinderer

Persian_translation

avoid hinderers

Persian_translation

named hinderer

Persian_translation

constant hinderer

Persian_translation

self-hinderer

Persian_translation

potential hinderer

Persian_translation

recognized hinderer

Persian_translation

جملات نمونه

the bureaucratic red tape proved to be a significant hinderer of progress.

بوروکراسی پیچیده و کاغذبازی، مانع بزرگی برای پیشرفت بود.

he was seen as a hinderer to the team's success, so he was removed.

او به عنوان مانعی برای موفقیت تیم دیده می‌شد، بنابراین اخراج شد.

lack of funding can be a major hinderer to scientific research.

کمبود بودجه می‌تواند مانع بزرگی برای تحقیقات علمی باشد.

the heavy rain was a serious hinderer to the outdoor event.

باران شدید مانع جدی برای رویداد فضای باز بود.

internal conflicts within the company acted as a hinderer to growth.

درگیری‌های داخلی در شرکت به عنوان مانعی برای رشد عمل می‌کردند.

he became a hinderer to the negotiations, refusing to compromise.

او به مانعی در مذاکرات تبدیل شد و از مصالحه امتناع کرد.

unnecessary regulations can be a significant hinderer to small businesses.

قوانین غیرضروری می‌تواند مانع قابل توجهی برای کسب و کارهای کوچک باشد.

the outdated technology was a major hinderer to efficiency.

فناوری قدیمی مانع بزرگی از کارایی بود.

fear of failure can be a powerful hinderer to taking risks.

ترس از شکست می‌تواند مانع قدرتمندی برای به جان خریدن باشد.

poor communication proved to be a constant hinderer in the project.

ارتباط ضعیف ثابت کرد که مانع دائمی در پروژه است.

the lack of experience was a clear hinderer to his advancement.

کمبود تجربه مانع آشکاری از پیشرفت او بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید