hitches

[ایالات متحده]/[ˈhɪtʃ]/
[بریتانیا]/[ˈhɪtʃ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک قلاب یا گره برای محکم کردن چیزی؛ یک وقفه یا مشکل موقت؛ یک ارتباط یا پیوند.
v. درگیر یا گیر کردن؛ سوار شدن (ماشین و غیره)؛ وصل کردن یا پیوند دادن؛ تجربه یک تاخیر یا مشکل موقت.
adj. با Hitch یا تاخیر مشخص شده.

عبارات و ترکیب‌ها

hitches and misses

گره‌ها و جا ماندن‌ها

hitches up

گره می‌زند

hitches with

گره می‌زند با

hitches together

به هم گره می‌زند

hitches caused

گره‌های ایجاد شده

hitches in

گره‌ها در

hitches to

به گره می‌زند

hitches around

دور گره می‌زند

hitches with it

با آن گره می‌زند

جملات نمونه

the project hitches on securing funding from investors.

پروژه به دلیل عدم تامین بودجه از سرمایه‌گذاران دچار مشکل شده است.

we hitches a ride with a friendly trucker heading west.

ما با یک راننده کامیون مهربان که به سمت غرب می‌رفت، سوار شدیم.

the car hitches and pulls to the side of the road.

ماشین دچار مشکل شد و به کنار جاده کشیده شد.

there were hitches in the plan, but we overcame them.

در برنامه مشکلاتی وجود داشت، اما ما آنها را برطرف کردیم.

he hitches his wagon to a rising star in the company.

او واگن خود را به یک ستاره در حال ظهور در شرکت متصل کرد.

the software installation hitches due to missing dependencies.

نصب نرم‌افزار به دلیل وابستگی‌های از دست رفته دچار مشکل شد.

the horse hitches its bit to the bridle.

اسب دهانه زین خود را به افساد بست.

they hitches a hike across the country after graduation.

آنها پس از فارغ‌التحصیلی یک سفر پیاده‌روی در سراسر کشور انجام دادند.

the negotiations hitches on the final details of the contract.

مذاکرات بر روی جزئیات نهایی قرارداد به مشکل برخورد.

the event hitches because of the unexpected weather conditions.

به دلیل شرایط آب و هوایی غیرمنتظره، رویداد دچار مشکل شد.

the old trailer hitches to the back of the pickup truck.

تریلر قدیمی به عقب کامیون متصل شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید