idealizes

[ایالات متحده]/aɪˈdɪəlaɪzɪz/
[بریتانیا]/aɪˈdiːəlaɪzɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. به عنوان کامل یا بهتر از واقعیت در نظر گرفتن یا نشان دادن

عبارات و ترکیب‌ها

idealizes love

آرمان‌گرایی عشق

idealizes beauty

آرمان‌گرایی زیبایی

idealizes youth

آرمان‌گرایی جوانی

idealizes success

آرمان‌گرایی موفقیت

idealizes relationships

آرمان‌گرایی روابط

idealizes perfection

آرمان‌گرایی کمال

idealizes freedom

آرمان‌گرایی آزادی

idealizes childhood

آرمان‌گرایی دوران کودکی

idealizes nature

آرمان‌گرایی طبیعت

idealizes culture

آرمان‌گرایی فرهنگ

جملات نمونه

she idealizes her childhood memories.

او خاطرات دوران کودکی خود را بیش از حد ایده‌آل می‌کند.

he often idealizes the concept of love.

او اغلب مفهوم عشق را ایده‌آل می‌کند.

the artist idealizes nature in her paintings.

هنرمند طبیعت را در نقاشی‌های خود ایده‌آل می‌کند.

many films idealize the life of celebrities.

فیلم‌های زیادی زندگی مشاهیر را ایده‌آل می‌کنند.

she idealizes her role models too much.

او الگوهای خود را بیش از حد ایده‌آل می‌کند.

he idealizes the past, forgetting the struggles.

او گذشته را ایده‌آل می‌کند و مبارزات را فراموش می‌کند.

some cultures idealize youth and beauty.

برخی از فرهنگ‌ها جوانی و زیبایی را ایده‌آل می‌کنند.

they often idealize teamwork in their ads.

آنها اغلب کار گروهی را در تبلیغات خود ایده‌آل می‌کنند.

the novel idealizes the hero's journey.

رمان سفر قهرمان را ایده‌آل می‌کند.

she idealizes her job, overlooking its challenges.

او شغل خود را ایده‌آل می‌کند و از چالش‌های آن غافل می‌شود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید