like incompletely opened hibiscus flowers
مانند گلهای Hibiscus که به طور کامل باز نشدهاند
and a little uneven distribution of several groups, both of predatory and omnivory animal competes food and space resources, cause group number of soil animal decreases progressively incompletely;
و توزیع ناهموار جزئی از چندین گروه، هم حیوانات درنده خوار و هم همهخوار، برای منابع غذایی و فضایی رقابت میکنند، باعث کاهش تدریجی و ناقص تعداد حیوانات خاک میشوند.
Ovary incompletely (3 or)4-loculed, with 1 pendulous ovule per locule (if 2, then 1 aborting early), (6-)8-ribbed, ornamented, mid-sepaline ribs less distinctly raised than others;
تخمک به طور ناقص (3 یا) 4-حاجلی، با 1 تخمدان آویزان در هر حجره (اگر 2 باشد، 1 در اوایل سقط میشود)، (6-) 8-نواری، تزئین شده، دنده میانه-برگ کمتر متمایز از دیگران;
The project was incompletely finished due to budget constraints.
پروژه به دلیل محدودیت بودجه به طور ناقص به پایان رسید.
She incompletely explained the process, leaving out important details.
او فرآیند را به طور ناقص توضیح داد و جزئیات مهم را نادیده گرفت.
The puzzle was incompletely solved, with a few missing pieces.
معمای به طور ناقص حل شد، با وجود چند قطعه گمشده.
The story ended incompletely, leaving readers with unanswered questions.
داستان به طور ناقص به پایان رسید و خوانندگان را با سوالات بیپاسخ رها کرد.
His research was incompletely documented, making it difficult to replicate.
تحقیقات او به طور ناقص مستند شد و تکرار آن را دشوار کرد.
The repair work was incompletely done, leading to further issues.
کارهای تعمیرات به طور ناقص انجام شد و منجر به مشکلات بیشتر شد.
She felt incompletely prepared for the exam, causing anxiety.
او احساس کرد برای امتحان به طور کافی آماده نشده است و دچار اضطراب شد.
The instructions were incompletely translated, causing confusion among users.
دستورالعملها به طور ناقص ترجمه شدند و باعث سردرگمی کاربران شدند.
The meeting agenda was incompletely discussed, leaving key topics untouched.
برنامه جلسه به طور کامل مورد بحث قرار نگرفت و موضوعات کلیدی نادیده گرفته شد.
The novel's ending felt incompletely resolved, leaving readers unsatisfied.
پایان رمان به طور کامل حل و فصل نشده به نظر میرسید و خوانندگان را ناراضی گذاشت.
Alcohol-induced brain damage includes partial or complete agenesis of the corpus callosum, which links the two hemispheres together, so it either forms incompletely, or not at all.
آسیب مغزی ناشی از الکل شامل عدم تشکیل جزئی یا کامل جسم کالوزم است که دو نیمکره را به هم متصل میکند، بنابراین یا به طور ناقص شکل میگیرد یا اصلاً شکل نمیگیرد.
منبع: Osmosis - Mental PsychologyRosamond was not angry, but she moved backward a little in timid happiness, and Lydgate could now sit near her and speak less incompletely.
روزاموند عصبانی نبود، اما کمی به عقب رفت با خوشحالی ترسو، و لیدگیت اکنون میتوانست نزدیک او بنشیند و کمتر به طور ناقص صحبت کند.
منبع: Middlemarch (Part Two)So when I first arrived, we were completing the maiasaur growth series and what was found was in the nesting locality, that the very young nestling maiasaur had incompletely formed ends of their long bones.
بنابراین، وقتی برای اولین بار رسیدم، ما داشتیم سری رشد مائیسور را تکمیل میکردیم و آنچه پیدا شد در محل لانهسازی بود، این که سر جوان مائیسور جوان انتهای ناقصی از استخوانهای بلند خود داشتند.
منبع: PBS Earth - Animal Fun Factslike incompletely opened hibiscus flowers
مانند گلهای Hibiscus که به طور کامل باز نشدهاند
and a little uneven distribution of several groups, both of predatory and omnivory animal competes food and space resources, cause group number of soil animal decreases progressively incompletely;
و توزیع ناهموار جزئی از چندین گروه، هم حیوانات درنده خوار و هم همهخوار، برای منابع غذایی و فضایی رقابت میکنند، باعث کاهش تدریجی و ناقص تعداد حیوانات خاک میشوند.
Ovary incompletely (3 or)4-loculed, with 1 pendulous ovule per locule (if 2, then 1 aborting early), (6-)8-ribbed, ornamented, mid-sepaline ribs less distinctly raised than others;
تخمک به طور ناقص (3 یا) 4-حاجلی، با 1 تخمدان آویزان در هر حجره (اگر 2 باشد، 1 در اوایل سقط میشود)، (6-) 8-نواری، تزئین شده، دنده میانه-برگ کمتر متمایز از دیگران;
The project was incompletely finished due to budget constraints.
پروژه به دلیل محدودیت بودجه به طور ناقص به پایان رسید.
She incompletely explained the process, leaving out important details.
او فرآیند را به طور ناقص توضیح داد و جزئیات مهم را نادیده گرفت.
The puzzle was incompletely solved, with a few missing pieces.
معمای به طور ناقص حل شد، با وجود چند قطعه گمشده.
The story ended incompletely, leaving readers with unanswered questions.
داستان به طور ناقص به پایان رسید و خوانندگان را با سوالات بیپاسخ رها کرد.
His research was incompletely documented, making it difficult to replicate.
تحقیقات او به طور ناقص مستند شد و تکرار آن را دشوار کرد.
The repair work was incompletely done, leading to further issues.
کارهای تعمیرات به طور ناقص انجام شد و منجر به مشکلات بیشتر شد.
She felt incompletely prepared for the exam, causing anxiety.
او احساس کرد برای امتحان به طور کافی آماده نشده است و دچار اضطراب شد.
The instructions were incompletely translated, causing confusion among users.
دستورالعملها به طور ناقص ترجمه شدند و باعث سردرگمی کاربران شدند.
The meeting agenda was incompletely discussed, leaving key topics untouched.
برنامه جلسه به طور کامل مورد بحث قرار نگرفت و موضوعات کلیدی نادیده گرفته شد.
The novel's ending felt incompletely resolved, leaving readers unsatisfied.
پایان رمان به طور کامل حل و فصل نشده به نظر میرسید و خوانندگان را ناراضی گذاشت.
Alcohol-induced brain damage includes partial or complete agenesis of the corpus callosum, which links the two hemispheres together, so it either forms incompletely, or not at all.
آسیب مغزی ناشی از الکل شامل عدم تشکیل جزئی یا کامل جسم کالوزم است که دو نیمکره را به هم متصل میکند، بنابراین یا به طور ناقص شکل میگیرد یا اصلاً شکل نمیگیرد.
منبع: Osmosis - Mental PsychologyRosamond was not angry, but she moved backward a little in timid happiness, and Lydgate could now sit near her and speak less incompletely.
روزاموند عصبانی نبود، اما کمی به عقب رفت با خوشحالی ترسو، و لیدگیت اکنون میتوانست نزدیک او بنشیند و کمتر به طور ناقص صحبت کند.
منبع: Middlemarch (Part Two)So when I first arrived, we were completing the maiasaur growth series and what was found was in the nesting locality, that the very young nestling maiasaur had incompletely formed ends of their long bones.
بنابراین، وقتی برای اولین بار رسیدم، ما داشتیم سری رشد مائیسور را تکمیل میکردیم و آنچه پیدا شد در محل لانهسازی بود، این که سر جوان مائیسور جوان انتهای ناقصی از استخوانهای بلند خود داشتند.
منبع: PBS Earth - Animal Fun Factsلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید