| صفت یا فعل حال استمراری | influencing |
influencing others
تاثیرگذاری بر دیگران
positive influencing
تاثیرگذاری مثبت
peer influencing
تاثیرگذاری همسالان
external influencing factors
عوامل تاثیرگذاری خارجی
social media influencing
تاثیرگذاری رسانه های اجتماعی
cultural influencing
تاثیرگذاری فرهنگی
family influencing
تاثیرگذاری خانواده
global influencing trends
روندهای جهانی تاثیرگذاری
personal influencing style
سبک تاثیرگذاری شخصی
powerful influencing techniques
تکنیک های قدرتمند تاثیرگذاری
influencing factor
عامل تأثیرگذار
fat chance she had of influencing him.
شانس کمی که او داشت تا او را تحت تأثیر قرار دهد.
social forces influencing criminal behaviour.
نیروهای اجتماعی که بر رفتار مجرمانه تأثیر میگذارند.
Social economy is always influencing literature, tangibly or intangibly.
اقتصاد اجتماعی همیشه به طور ملموس یا غیرملموس بر ادبیات تأثیر میگذارد.
The structural influencing coefficient includes ductility reduction factor and overstrength factor.
ضریب تأثیرگذار ساختاری شامل ضریب کاهش انعطاف پذیری و ضریب بیشترازی است.
used her words to great effect in influencing the jury.
او از کلمات خود به طور موثر برای تحت تأثیر قرار دادن هیئت منصفه استفاده کرد.
Ellagitannin, the main tannin in oak, is an important factor influencing the quality of grape wine in oak barrel.
الاجیتانین، تانین اصلی در بلوط، عاملی مهم در تأثیرگذاری بر کیفیت شراب انگور در بشکه بلوط است.
Abstract: Objective To analyze the factors influencing latency period of induction and predict the inducibility.
چکیده: هدف تجزیه و تحلیل عوامل موثر بر دوره تاخیر القا و پیش بینی قابلیت القا.
Abstract:The structural influencing coefficient includes ductility reduction factor and overstrength factor.
چکیده: ضریب تأثیرگذار ساختاری شامل ضریب کاهش انعطاف پذیری و ضریب بیشترازی است.
Objective:To prepare the acemetacin sustained release tablets(Ac-S RT )and study the influencing factors.
هدف: تهیه قرصهای آزادکنشی طولانی مدت اسمتاسین (Ac-S RT) و مطالعه عوامل تأثیرگذار.
I'll tell you a story happened forty years ago—the story of Akala, which has been influencing and encouraging the whole generation.
به شما داستانی را میگویم که چهل سال پیش اتفاق افتاد—داستان آکالا، که بر کل نسل تأثیر گذاشته و آنها را تشویق کرده است.
the adjustment of crops growth by influencing the number of microbial population in soil district and the function of the soil dehydrase, alkaline phosphatase, urease and sucrase;
تنظیم رشد محصولات زراعی با تأثیرگذاری بر تعداد جمعیتهای میکروبی در منطقه خاک و عملکرد دهیدراتاز خاک، آلکالین فسفاز، اوره آز و ساکارز;
The possibility of postirradiation sarcoma after radiation therapy should not be a major factor influencing treatment decision in the patient with breast cancer.
احتمال بروز سارکوم پس از تابش درمانی نباید یک عامل اصلی در تصمیمگیری درمانی در بیمار مبتلا به سرطان سینه باشد.
The characteristic and influencing factors of tools wear were analyzed through turning fluorophlogopite machinable ceramics.
ویژگیها و عوامل تأثیرگذار بر سایش ابزارها از طریق ماشینکاری سرامیکهای قابل ماشینکاری فلوروفلوجوبیت تجزیه و تحلیل شد.
It is found that influencing judge choosing penal category by judicial procedure and criminal charges in traffic, booty and larcener's cases and by criminal charges in drug cases.
مشخص شده است که انتخاب قاضی، دسته بندی مجازات را از طریق روند قضایی و اتهامات کیفری در موارد ترافیک، غنیمت و سرقت و همچنین با اتهامات کیفری در موارد مواد مخدر تحت تأثیر قرار می دهد.
According to the observation of wide and artificial Popover nudicaul, flowering rule, major factors influencing flowering, regulation method of flowering time and seed collection method were studied.
بر اساس مشاهده پاپور نودیکول گسترده و مصنوعی، قانون گلدهی، عوامل اصلی موثر بر گلدهی، روش تنظیم زمان گلدهی و روش جمع آوری بذر مورد مطالعه قرار گرفت.
Based on a 8-year surveillance data,a factor analysis theory was used to analyze the 12 risk factors influencing the epidemicity of epidemic cerebrospinal meningitis.
بر اساس دادههای نظارتی 8 ساله، از یک نظریه تجزیه و تحلیل عاملی برای تجزیه و تحلیل 12 عامل خطر مؤثر بر همهگیری مننژیت عفونی استفاده شد.
Low temperature bleaching of wool with hydrogen peroxide using katalase as catalyst under acid condition has been studied as well as the related factors influencing it.
کرهگیری با دمای پایین پشم با استفاده از هیدروژن پراکسید با استفاده از کاتالاز به عنوان کاتالیزتور در شرایط اسیدی و همچنین عوامل مرتبط تأثیرگذار بر آن مورد مطالعه قرار گرفته است.
Due to the complexity of occurrence condition and the polytropy of influencing factors,the excavation and supporting in soft failure roadway under high ground stress become very difficult.
به دلیل پیچیدگی شرایط وقوع و چندوجهی بودن عوامل موثر، حفاری و پشتیبانی در جاده نرم با تنش زمین بالا بسیار دشوار می شود.
influencing others
تاثیرگذاری بر دیگران
positive influencing
تاثیرگذاری مثبت
peer influencing
تاثیرگذاری همسالان
external influencing factors
عوامل تاثیرگذاری خارجی
social media influencing
تاثیرگذاری رسانه های اجتماعی
cultural influencing
تاثیرگذاری فرهنگی
family influencing
تاثیرگذاری خانواده
global influencing trends
روندهای جهانی تاثیرگذاری
personal influencing style
سبک تاثیرگذاری شخصی
powerful influencing techniques
تکنیک های قدرتمند تاثیرگذاری
influencing factor
عامل تأثیرگذار
fat chance she had of influencing him.
شانس کمی که او داشت تا او را تحت تأثیر قرار دهد.
social forces influencing criminal behaviour.
نیروهای اجتماعی که بر رفتار مجرمانه تأثیر میگذارند.
Social economy is always influencing literature, tangibly or intangibly.
اقتصاد اجتماعی همیشه به طور ملموس یا غیرملموس بر ادبیات تأثیر میگذارد.
The structural influencing coefficient includes ductility reduction factor and overstrength factor.
ضریب تأثیرگذار ساختاری شامل ضریب کاهش انعطاف پذیری و ضریب بیشترازی است.
used her words to great effect in influencing the jury.
او از کلمات خود به طور موثر برای تحت تأثیر قرار دادن هیئت منصفه استفاده کرد.
Ellagitannin, the main tannin in oak, is an important factor influencing the quality of grape wine in oak barrel.
الاجیتانین، تانین اصلی در بلوط، عاملی مهم در تأثیرگذاری بر کیفیت شراب انگور در بشکه بلوط است.
Abstract: Objective To analyze the factors influencing latency period of induction and predict the inducibility.
چکیده: هدف تجزیه و تحلیل عوامل موثر بر دوره تاخیر القا و پیش بینی قابلیت القا.
Abstract:The structural influencing coefficient includes ductility reduction factor and overstrength factor.
چکیده: ضریب تأثیرگذار ساختاری شامل ضریب کاهش انعطاف پذیری و ضریب بیشترازی است.
Objective:To prepare the acemetacin sustained release tablets(Ac-S RT )and study the influencing factors.
هدف: تهیه قرصهای آزادکنشی طولانی مدت اسمتاسین (Ac-S RT) و مطالعه عوامل تأثیرگذار.
I'll tell you a story happened forty years ago—the story of Akala, which has been influencing and encouraging the whole generation.
به شما داستانی را میگویم که چهل سال پیش اتفاق افتاد—داستان آکالا، که بر کل نسل تأثیر گذاشته و آنها را تشویق کرده است.
the adjustment of crops growth by influencing the number of microbial population in soil district and the function of the soil dehydrase, alkaline phosphatase, urease and sucrase;
تنظیم رشد محصولات زراعی با تأثیرگذاری بر تعداد جمعیتهای میکروبی در منطقه خاک و عملکرد دهیدراتاز خاک، آلکالین فسفاز، اوره آز و ساکارز;
The possibility of postirradiation sarcoma after radiation therapy should not be a major factor influencing treatment decision in the patient with breast cancer.
احتمال بروز سارکوم پس از تابش درمانی نباید یک عامل اصلی در تصمیمگیری درمانی در بیمار مبتلا به سرطان سینه باشد.
The characteristic and influencing factors of tools wear were analyzed through turning fluorophlogopite machinable ceramics.
ویژگیها و عوامل تأثیرگذار بر سایش ابزارها از طریق ماشینکاری سرامیکهای قابل ماشینکاری فلوروفلوجوبیت تجزیه و تحلیل شد.
It is found that influencing judge choosing penal category by judicial procedure and criminal charges in traffic, booty and larcener's cases and by criminal charges in drug cases.
مشخص شده است که انتخاب قاضی، دسته بندی مجازات را از طریق روند قضایی و اتهامات کیفری در موارد ترافیک، غنیمت و سرقت و همچنین با اتهامات کیفری در موارد مواد مخدر تحت تأثیر قرار می دهد.
According to the observation of wide and artificial Popover nudicaul, flowering rule, major factors influencing flowering, regulation method of flowering time and seed collection method were studied.
بر اساس مشاهده پاپور نودیکول گسترده و مصنوعی، قانون گلدهی، عوامل اصلی موثر بر گلدهی، روش تنظیم زمان گلدهی و روش جمع آوری بذر مورد مطالعه قرار گرفت.
Based on a 8-year surveillance data,a factor analysis theory was used to analyze the 12 risk factors influencing the epidemicity of epidemic cerebrospinal meningitis.
بر اساس دادههای نظارتی 8 ساله، از یک نظریه تجزیه و تحلیل عاملی برای تجزیه و تحلیل 12 عامل خطر مؤثر بر همهگیری مننژیت عفونی استفاده شد.
Low temperature bleaching of wool with hydrogen peroxide using katalase as catalyst under acid condition has been studied as well as the related factors influencing it.
کرهگیری با دمای پایین پشم با استفاده از هیدروژن پراکسید با استفاده از کاتالاز به عنوان کاتالیزتور در شرایط اسیدی و همچنین عوامل مرتبط تأثیرگذار بر آن مورد مطالعه قرار گرفته است.
Due to the complexity of occurrence condition and the polytropy of influencing factors,the excavation and supporting in soft failure roadway under high ground stress become very difficult.
به دلیل پیچیدگی شرایط وقوع و چندوجهی بودن عوامل موثر، حفاری و پشتیبانی در جاده نرم با تنش زمین بالا بسیار دشوار می شود.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید