insufficiency

[ایالات متحده]/ɪnsə'fɪʃ(ə)nsɪ/
[بریتانیا]/ˌɪnsə'fɪʃənsi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ناکافی بودن؛ کمبود کفایت
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

renal insufficiency

نارسایی کلیوی

cardiac insufficiency

نارسایی قلبی

respiratory insufficiency

نارسایی تنفسی

chronic renal insufficiency

نارسایی مزمن کلیه

جملات نمونه

an insufficiency of funds.

کمبود بودجه

insufficiency of adequate housing.

نبود مسکن مناسب

severe thyroid insufficiency

کم‌کاری شدید تیروئید

pointed out the insufficiencies in my report.

اشاره کرد که گزارش من دارای نقص بود.

Diosmin is safe and effective in treating the symptoms and signs of chronic venous insufficiency of lower extremities.

دیوسمین در درمان علائم و نشانه های نارسایی مزمن وریدی اندام تحتانی ایمن و موثر است.

Through to introduce equipments of vertical shaft the cautery ,compendiary introduce insufficiency of electricity-arc spray-paint to prevent cauterization.

برای معرفی تجهیزات دستگاه عمودی، معرفی مختصر کمبود رنگ پودری الکتریکی- قوس برای جلوگیری از سوختگی.

Teeth and periodontium of subject were health without nasopharyngitis or hepatic insufficiency or diab etes.

دندان‌ها و پریودنتوم سوژه سالم بودند بدون رینوسینفاریتیس یا نارسایی کبدی یا دیابت.

a small, meager woman); in a less specific senseit implies an insufficiency of what is needed for completeness or richness:

یک زن کوچک و نحیف؛ در معنایی خاص تر، نشان دهنده کمبود چیزی برای کمال یا غنا است.

There is affinitive relationship between the incidence of varix of lower limb and long-term working on their feet、extended length of service、insufficiency of protective countermeasure, respectively.

بین بروز варикс اندام تحتانی و طولانی مدت کار کردن روی پاها، طولانی شدن مدت خدمت و کمبود اقدامات حفاظتی ارتباطی وجود دارد.

The insufficiency of perforating veins is the main cause resulting in the recurrence of varicose veins after varicotomy in lower extremities.

کمبود وریدهای نافذ علت اصلی بازگشت واریس پس از واریكوتومی در اندام تحتانی است.

نمونه‌های واقعی

In early childhood, pancreatic insufficiency is the most prominent effect of CF.

در اوایل کودکی، نارسایی پانکراس شایع‌ترین اثر CF است.

منبع: Osmosis - Respiration

As the acinar cells become impaired they produce fewer pancreatic digestive enzymes, which results in pancreatic insufficiency.

با آسیب دیدن سلول‌های آسینار، تولید آنزیم‌های گوارشی پانکراس کمتر می‌شود که منجر به نارسایی پانکراس می‌شود.

منبع: Osmosis - Digestion

And since plant food contains much less, this puts vegans at risk of insufficiency.

از آنجایی که غذاهای گیاهی مقدار بسیار کمتری دارند، این امر گیاهخواران را در معرض خطر کمبود قرار می‌دهد.

منبع: Reel Knowledge Scroll

Individuals with pancreatic insufficiency might require replacement digestive enzymes and nutritional supplements, and those with diabetes might need insulin-replacement therapy.

افرادی که دچار نارسایی پانکراس هستند ممکن است به آنزیم‌های گوارشی جایگزین و مکمل‌های غذایی نیاز داشته باشند و کسانی که مبتلا به دیابت هستند ممکن است به درمان جایگزینی انسولین نیاز داشته باشند.

منبع: Osmosis - Digestion

(3) If patient has respiratory insufficiency, e. g. chronic lung diseases, then tracheostomy might help oxygen ventilation by reducing respiratory dead space.

(3) اگر بیمار دچار نارسایی تنفسی باشد، به عنوان مثال بیماری‌های ریوی مزمن، تراستومی ممکن است با کاهش فضای مرده تنفسی به تهویه اکسیژن کمک کند.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

He has a murmur of mitral insufficiency.

او دچار صدای قلب ناشی از نارسایی میترال است.

منبع: GQ — Representative Roles of Celebrities

Hence the usual insufficiency of such funds.

بنابراین، کمبود معمول اینگونه بودجه‌ها.

منبع: The Wealth of Nations (Part Five)

This is the search for salvation from a state of unsatisfactoriness or insufficiency.

این جستجو برای رهایی از حالت نارضایتی یا کمبود است.

منبع: The Power of Now

It was believed then that anxiety, heart disease, these things are predicated on the same neurological insufficiencies.

در آن زمان تصور می‌شد که اضطراب، بیماری‌های قلبی، این مسائل بر اساس همان نارسایی‌های عصبی استوار هستند.

منبع: Science Quickly, from Scientific American

The aorta dilates over time, which is a risk for aortic valve insufficiency, where blood leaks back into the left ventricle during diastole.

شریان آئورت با گذشت زمان گشاد می‌شود که خطری برای نارسایی دریچه آئورت است، جایی که خون در طول دیاستول به سمت بطن چپ نشت می‌کند.

منبع: Osmosis - Genetics

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید