irretrievably

[ایالات متحده]/iri'tri:vəbli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به گونه‌ای که قابل بازیابی یا اصلاح نباشد

عبارات و ترکیب‌ها

irretrievably lost

گم‌شده غیرقابل بازیابی

irretrievably damaged

غیرقابل تعمیر

irretrievably broken

شکسته غیرقابل تعمیر

جملات نمونه

The data was irretrievably lost in the server crash.

اطلاعات به طور غیرقابل بازگشت در اثر خرابی سرور از دست رفت.

Their relationship was irretrievably damaged after the betrayal.

رابطه آنها پس از خیانت به طور غیرقابل بازگشت آسیب دید.

The mistake irretrievably altered the outcome of the experiment.

اشتباه به طور غیرقابل بازگشت نتیجه آزمایش را تغییر داد.

The trust between them was irretrievably broken.

اعتمادی که بین آنها وجود داشت به طور غیرقابل بازگشت از بین رفت.

The painting was irretrievably damaged during the move.

تابلو نقاشی در حین جابجایی به طور غیرقابل بازگشت آسیب دید.

The secret was irretrievably revealed to the public.

این راز به طور غیرقابل بازگشت برای عموم فاش شد.

The contract was irretrievably terminated due to breach of terms.

قرارداد به دلیل نقض شرایط به طور غیرقابل بازگشت لغو شد.

The friendship was irretrievably lost after years of misunderstanding.

دوستی پس از سال‌ها سوء تفاهم به طور غیرقابل بازگشت از دست رفت.

The trust between them was irretrievably shattered by the betrayal.

اعتمادی که بین آنها وجود داشت به طور غیرقابل بازگشت توسط خیانت درهم شکسته شد.

The irretrievably damaged goods were returned to the store.

کالاها که به طور غیرقابل بازگشت آسیب دیده بودند به مغازه بازگردانده شدند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید