lose-lose

[ایالات متحده]/[ˈluːz ˈluːz]/
[بریتانیا]/[ˈluːz ˈluːz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. یک موقعیت که در آن تمام شرکت‌کنندگان نسبت به قبل خود بدتر شده‌اند.
adj. توصیف یک موقعیت که در آن تمام افراد مشارکت‌کننده بازنده می‌شوند.
v. باعث به وجود آمدن یک موقعیت بازنده-بازنده شود.

عبارات و ترکیب‌ها

lose-lose situation

وضعیت بازنده-بازنده

lose-lose scenario

سценاریو بازنده-بازنده

avoid a lose-lose

پرهیز از بازنده-بازنده

lose-lose outcome

نتیجه بازنده-بازنده

lose-lose game

بازی بازنده-بازنده

it's lose-lose

این بازنده-بازنده است

lose-lose deal

همکاری بازنده-بازنده

lose-lose cycle

چرخه بازنده-بازنده

prevent lose-lose

جلوگیری از بازنده-بازنده

creating lose-lose

ایجاد بازنده-بازنده

جملات نمونه

this negotiation is a lose-lose situation; neither side will get what they want.

این مذاکره یک موقعیت بازنده-بازنده است؛ هیچ کدام از طرف‌ها آنچه می‌خواهند را نخواهند داشت.

trying to compete on price alone is a lose-lose for everyone in the industry.

تنها بر اساس قیمت رقابت کردن یک بازنده-بازنده برای همه در صنعت است.

the trade war created a lose-lose scenario for both the us and china.

جنگ تجاری یک سناریوی بازنده-بازنده برای هر دو ایالات متحده و چین ایجاد کرد.

arguing about who's fault it is is a lose-lose; let's focus on solutions.

درباره اینکه چه کسی در اشتباه است منازعه کردن یک بازنده-بازنده است؛ به راه‌حل‌ها تمرکز کنیم.

getting into a public argument is often a lose-lose situation at work.

درگیر شدن در یک مناظره عمومی اغلب یک موقعیت بازنده-بازنده در کار است.

the company avoided a lose-lose outcome by finding a compromise.

شرکت با یافتن یک تسویه‌帐 یک نتیجه بازنده-بازنده را جلوگیری کرد.

the proposed merger presented a lose-lose scenario for the smaller company.

پیشنهاد ادغام یک سناریوی بازنده-بازنده برای شرکت کوچک‌تر ارائه داد.

it's a lose-lose game if you prioritize short-term gains over long-term sustainability.

اگر اولویت دهید به سودهای کوتاه‌مدت در مقابل پایداری بلندمدت، این یک بازی بازنده-بازنده است.

the escalating conflict risks a lose-lose outcome for the entire region.

تقویت درگیری خطری برای یک نتیجه بازنده-بازنده برای تمام منطقه ایجاد می‌کند.

we need to avoid a lose-lose situation and find a win-win solution.

ما نیاز داریم یک موقعیت بازنده-بازنده را جلوگیری کنیم و یک راه‌حل برنده-برنده پیدا کنیم.

the legal battle proved to be a lose-lose for both families involved.

نبرد حقوقی ثابت شد که یک بازنده-بازنده برای هر دو خانواده مربوطه است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید