male-centered narrative
داستان مرکزی مردان
male-centered design
طراحی مرکزی مردان
being male-centered
بودن مرکزی مردان
male-centered culture
فرهنگ مرکزی مردان
historically male-centered
تاریخی مرکزی مردان
male-centered approach
رویکرد مرکزی مردان
inherently male-centered
طبيعتاً مرکزی مردان
male-centered world
جهان مرکزی مردان
was male-centered
مرکزی مردان بود
largely male-centered
به طور گسترده مرکزی مردان
the historical narrative was often male-centered, overlooking women's contributions.
روایت تاریخی اغلب مرکزیت مردان داشت و مشارکت زنان را نادیده گرفت.
we need to move away from male-centered design in public spaces.
ما نیاز داریم از طراحی مرکزیت مردان در فضاهای عمومی دوری کنیم.
the film industry has long been criticized for its male-centered storylines.
صنعت فیلم از دیرباز به خاطر داستانهای مرکزیت مردانش مورد انتقاد قرار گرفته است.
the curriculum should be less male-centered and more inclusive of diverse perspectives.
محتوای درسی باید کمتر مرکزیت مردان داشته و بیشتر از نگاههای متنوع شامل شود.
the company culture was undeniably male-centered, creating a challenging environment for women.
فرهنگ شرکت به طور قطع مرکزیت مردان داشت و محیطی چالشبرانگیز برای زنان ایجاد کرد.
it's important to challenge male-centered assumptions in leadership roles.
چالش قراردادهای مرکزیت مردان در نقشهای رهبری اهمیت دارد.
the research highlighted how the study was inherently male-centered.
پژوهش نشان داد که این مطالعه به طور ذاتی مرکزیت مردان داشت.
the discussion shifted to the problem of male-centered biases in the data.
بحث به مسئلهی تحریفهای مرکزیت مردان در دادهها تغییر کرد.
the analysis revealed a deeply male-centered approach to problem-solving.
تحلیل نشان داد رویکردی عمیقاً مرکزیت مردان در حل مسائل دارد.
we aim to create a more equitable system, moving beyond a male-centered framework.
ما هدف داریم یک سیستم بیشتر عادلانه ایجاد کنیم و فراتر از چارچوب مرکزیت مردان برویم.
the report questioned the validity of the male-centered data collection methods.
گزارش صحت روشهای جمعآوری دادههای مرکزیت مردان را به چالش کشید.
male-centered narrative
داستان مرکزی مردان
male-centered design
طراحی مرکزی مردان
being male-centered
بودن مرکزی مردان
male-centered culture
فرهنگ مرکزی مردان
historically male-centered
تاریخی مرکزی مردان
male-centered approach
رویکرد مرکزی مردان
inherently male-centered
طبيعتاً مرکزی مردان
male-centered world
جهان مرکزی مردان
was male-centered
مرکزی مردان بود
largely male-centered
به طور گسترده مرکزی مردان
the historical narrative was often male-centered, overlooking women's contributions.
روایت تاریخی اغلب مرکزیت مردان داشت و مشارکت زنان را نادیده گرفت.
we need to move away from male-centered design in public spaces.
ما نیاز داریم از طراحی مرکزیت مردان در فضاهای عمومی دوری کنیم.
the film industry has long been criticized for its male-centered storylines.
صنعت فیلم از دیرباز به خاطر داستانهای مرکزیت مردانش مورد انتقاد قرار گرفته است.
the curriculum should be less male-centered and more inclusive of diverse perspectives.
محتوای درسی باید کمتر مرکزیت مردان داشته و بیشتر از نگاههای متنوع شامل شود.
the company culture was undeniably male-centered, creating a challenging environment for women.
فرهنگ شرکت به طور قطع مرکزیت مردان داشت و محیطی چالشبرانگیز برای زنان ایجاد کرد.
it's important to challenge male-centered assumptions in leadership roles.
چالش قراردادهای مرکزیت مردان در نقشهای رهبری اهمیت دارد.
the research highlighted how the study was inherently male-centered.
پژوهش نشان داد که این مطالعه به طور ذاتی مرکزیت مردان داشت.
the discussion shifted to the problem of male-centered biases in the data.
بحث به مسئلهی تحریفهای مرکزیت مردان در دادهها تغییر کرد.
the analysis revealed a deeply male-centered approach to problem-solving.
تحلیل نشان داد رویکردی عمیقاً مرکزیت مردان در حل مسائل دارد.
we aim to create a more equitable system, moving beyond a male-centered framework.
ما هدف داریم یک سیستم بیشتر عادلانه ایجاد کنیم و فراتر از چارچوب مرکزیت مردان برویم.
the report questioned the validity of the male-centered data collection methods.
گزارش صحت روشهای جمعآوری دادههای مرکزیت مردان را به چالش کشید.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید