memoirs

[ایالات متحده]/[ˈmemɔːz]/
[بریتانیا]/[ˈmemɔːrz]/

ترجمه

n. سابقه منتشر شده‌ای از وقایع که از منظر شخصی دیده شده است، معمولاً توسط کسی که در آن‌ها دخیل بوده است؛ مجموعه‌ای از نوشته‌های خودزندگی‌نامه؛ خاطرات به‌یادماندنی.

عبارات و ترکیب‌ها

writing memoirs

نوشتن خاطرات

read memoirs

خواندن خاطرات

her memoirs

خاطرات او

published memoirs

خاطرات منتشر شده

memoirs of a

خاطرات یک

family memoirs

خاطرات خانوادگی

ghostwriting memoirs

نوشتن خاطرات به جای شخص دیگر

memoirs reveal

خاطرات آشکار می‌کنند

early memoirs

خاطرات اولیه

memoirs detail

خاطرات شرح می‌دهند

جملات نمونه

she began writing her memoirs to document her extraordinary life.

او شروع به نوشتن خاطرات خود کرد تا زندگی فوق العاده اش را مستند کند.

the memoirs offered a fascinating glimpse into the royal family.

خاطرات نگاهی جذاب به خانواده سلطنتی ارائه می داد.

he decided to ghostwrite memoirs for a wealthy businessman.

او تصمیم گرفت برای یک تاجر ثروتمند خاطراتی بنویسد.

her memoirs detailed her experiences during the war years.

خاطرات او تجربیاتش را در طول سال های جنگ شرح می داد.

the publisher announced the upcoming release of his memoirs.

ناشر از انتشار قریب الوقوع خاطرات او خبر داد.

reading her memoirs, i was moved by her resilience.

با خواندن خاطراتش، تحت تأثیر انعطاف پذیری او قرار گرفتم.

the memoirs revealed previously unknown aspects of his career.

خاطرات جنبه های ناشناخته قبلی از حرفه او را آشکار کرد.

he spent years compiling material for his memoirs.

او سال ها برای جمع آوری مطالب برای خاطراتش وقت گذاشت.

the memoirs are a valuable historical record of the era.

خاطرات سابقه ای ارزشمند از دوران آن است.

she meticulously edited her memoirs before submitting them to the publisher.

او قبل از ارسال آنها به ناشر، خاطرات خود را با دقت ویرایش کرد.

the memoirs provided a personal account of the political events.

خاطرات شرحی شخصی از وقایع سیاسی ارائه داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید