non-jurisdictional

[ایالات متحده]/[ˌnɒn dʒʊrɪsˈdɪkʃənəl]/
[بریتانیا]/[ˌnɑːn dʒʊərɪˈdɪkʃənəl]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به یا داشتن اختیار بر یک حوزه قضایی نیست؛ فاقد صلاحیت قضایی؛ فاقد قدرت یا حق قضاوت قانونی.

عبارات و ترکیب‌ها

non-jurisdictional immunity

معافیت قضایی

non-jurisdictional status

وضعیت غیر قضایی

acting non-jurisdictionally

عمل غیر قضایی

strictly non-jurisdictional

کاملاً غیر قضایی

non-jurisdictional matter

موضوع غیر قضایی

was non-jurisdictional

غیر قضایی بود

remain non-jurisdictional

غیر قضایی باقی بماند

deemed non-jurisdictional

غیر قضایی تلقی شده است

non-jurisdictional claim

ادعای غیر قضایی

inherently non-jurisdictional

ذاتاً غیر قضایی

جملات نمونه

the committee's role was non-jurisdictional, focusing on advisory support.

نقش کمیته غیرقانونی بود و بر ارائه پشتیبانی مشاوره‌ای متمرکز بود.

we established a non-jurisdictional task force to investigate the issue.

ما یک گروه ویژه غیرقانونی برای بررسی موضوع ایجاد کردیم.

the agreement outlined a non-jurisdictional framework for collaboration.

توافق‌نامه چارچوبی غیرقانونی برای همکاری ترسیم کرد.

the court clarified the committee's non-jurisdictional authority.

دادگاه اختیار غیرقانونی کمیته را روشن کرد.

the investigation was conducted under a non-jurisdictional mandate.

تحقیقات تحت یک مأموریت غیرقانونی انجام شد.

the board's powers were explicitly defined as non-jurisdictional.

اختیارات هیئت‌مدیره به طور صریح به عنوان غیرقانونی تعریف شد.

the project operated within a non-jurisdictional scope.

پروژه در یک دامنه غیرقانونی فعالیت می‌کرد.

the review was purely non-jurisdictional in nature.

بررسی ذاتاً غیرقانونی بود.

the oversight function was intentionally non-jurisdictional.

عملکرد نظارتی به طور عمدی غیرقانونی بود.

the group's remit was deliberately non-jurisdictional.

دامنه فعالیت گروه به طور عمدی غیرقانونی بود.

the advisory board held a non-jurisdictional position.

هیئت مشورتی یک موقعیت غیرقانونی داشت.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید