non-threatening

[ایالات متحده]/[nɒn ˈθrɛtənɪŋ]/
[بریتانیا]/[nɒn ˈθrɛtənɪŋ]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. بعید از ایجاد ترس یا هراس؛ اطمینان‌بخش؛ بی‌ضرر؛ غیرتهاجمی.
adv. به گونه‌ای که تهدیدآمیز نباشد.

عبارات و ترکیب‌ها

non-threatening approach

رویکرد غیرتهدیدآمیز

non-threatening manner

رفتار غیرتهدیدآمیز

being non-threatening

غیرتهدیدآمیز بودن

non-threatening posture

حالت بدنی غیرتهدیدآمیز

seemed non-threatening

غیرتهدیدآمیز به نظر می‌رسید

non-threatening tone

لحن غیرتهدیدآمیز

keep non-threatening

غیرتهدیدآمیز نگه دارید

appear non-threatening

غیرتهدیدآمیز به نظر برسید

a non-threatening smile

لبخند غیرتهدیدآمیز

non-threatening language

زبان غیرتهدیدآمیز

جملات نمونه

the security guard maintained a non-threatening posture while approaching the individual.

نگهدارنده امنیت در حالی که به فرد نزدیک می‌شد، وضعیتی غیرتهدیدآمیز حفظ کرد.

we aimed for a non-threatening tone in our email to avoid causing unnecessary alarm.

ما در ایمیل خود به دنبال لحنی غیرتهدیدآمیز بودیم تا از ایجاد هراس غیرضروری جلوگیری کنیم.

the therapist used non-threatening questions to encourage the patient to open up.

درمانگر از سوالات غیرتهدیدآمیز برای تشویق بیمار به صحبت کردن استفاده کرد.

the company's non-threatening approach to negotiations led to a successful outcome.

رویکرد غیرتهدیدآمیز شرکت در مذاکرات منجر به نتیجه‌ای موفق شد.

he offered a non-threatening smile to ease the tension in the room.

او لبخندی غیرتهدیدآمیز زد تا تنش را در اتاق کاهش دهد.

the police officer's non-threatening demeanor helped de-escalate the situation.

رفتار غیرتهدیدآمیز افسر پلیس به کاهش تنش‌ها کمک کرد.

the new policy was designed to be non-threatening to employees and encourage participation.

سیاست جدید به گونه‌ای طراحی شده بود که برای کارکنان غیرتهدیدآمیز باشد و مشارکت را تشویق کند.

a non-threatening environment is crucial for fostering creativity and innovation.

یک محیط غیرتهدیدآمیز برای پرورش خلاقیت و نوآوری بسیار مهم است.

the manager's non-threatening feedback helped the employee improve their performance.

بازخورد غیرتهدیدآمیز مدیر به کارمند کمک کرد تا عملکرد خود را بهبود بخشد.

we needed a non-threatening way to introduce the new software to the team.

ما به یک راه غیرتهدیدآمیز برای معرفی نرم‌افزار جدید به تیم نیاز داشتیم.

the dog's non-threatening wagging tail indicated it was friendly.

دم تکان‌دهنده غیرتهدیدآمیز سگ نشان می‌داد که دوستانه است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید