nonpharmaceutical

[ایالات متحده]/ˌnɒnˌfɑːməˈsuːtɪkəl/
[بریتانیا]/ˌnɑːnˌfɑːrməˈsuːtɪkəl/

ترجمه

adj. غیردارویی؛ بی‌ربط به داروها؛ مربوط به روش‌هایی غیر از داروسازی.

عبارات و ترکیب‌ها

nonpharmaceutical intervention

گزینه‌های غیر دارویی

nonpharmaceutical approach

درمان‌های غیر دارویی

nonpharmaceutical method

رویکردهای غیر دارویی

nonpharmaceutical measures

مداخلات غیر دارویی

nonpharmaceutical strategy

درمان غیر دارویی

nonpharmaceutical options

روش‌های غیر دارویی

nonpharmaceutical treatment

مراقبت‌های غیر دارویی

nonpharmaceutical therapies

اقدامات غیر دارویی

nonpharmaceutical solutions

مدیریت غیر دارویی

nonpharmaceutical care

استراتژی‌های غیر دارویی

جملات نمونه

nonpharmaceutical interventions such as mask-wearing and social distancing helped reduce disease spread.

مداخلات غیردارویی مانند استفاده از ماسک و فاصله گذاری اجتماعی به کاهش پخش بیماری کمک کرد.

the government promoted nonpharmaceutical approaches to control the outbreak without relying on vaccines.

دولت روش‌های غیردارویی را برای کنترل این اتفاق بزرگ ترویج داد بدون اینکه به واکسن‌ها وابسته شود.

patients often prefer nonpharmaceutical methods for managing chronic pain because they avoid side effects.

بیماران اغلب روش‌های غیردارویی را برای مدیریت درد مزمن ترجیح می‌دهند زیرا آن‌ها از عوارض جانبی جلوگیری می‌کنند.

schools implemented nonpharmaceutical measures, including hand hygiene stations and staggered schedules.

مدارس اقدامات غیردارویی را اجرا کردند که شامل ایستگاه‌های بهداشت دست و برنامه‌های غیرهمزمان بود.

researchers are studying nonpharmaceutical therapies like acupuncture and meditation for migraine relief.

پژوهشگران در حال مطالعه درمان‌های غیردارویی مانند فشار دادن و مدیتیشن برای کمک به درد میگرن هستند.

the guideline recommends nonpharmaceutical strategies as the first line of defense against influenza.

این راهنمایی راهکارهای غیردارویی را به عنوان اولین خط دفاع علیه گونه اینفلuenza توصیه می‌کند.

community leaders advocated for nonpharmaceutical solutions during the pandemic to protect vulnerable populations.

رهبران جامعه در طول بحران به راهکارهای غیردارویی تشویق شدند تا جمعیت‌های آسیب‌پذیر را حفظ کنند.

in this trial, participants received nonpharmaceutical care, including counseling and lifestyle coaching.

در این آزمایش، شرکت‌کنندگان خدمات غیردارویی را دریافت کردند که شامل مشاوره و آموزش سبک زندگی بود.

doctors emphasized nonpharmaceutical options for managing mild anxiety, such as breathing exercises.

پزشکان گزینه‌های غیردارویی را برای مدیریت اضطراب خفیف تاکید کردند مانند تمرینات تنفس.

the clinic offers nonpharmaceutical treatments like physical therapy and heat therapy for back pain.

این کلینیک درمان‌های غیردارویی مانند فیزیوتراپی و درمان گرمایی برای درد لگن ارائه می‌دهد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید