obligations

[ایالات متحده]/[ˈɒblɪɡʃənz]/
[بریتانیا]/[əˈblɪɡəʃənz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. تکلیفی که شما به موجب قانون، توافقنامه یا وجدان موظف به انجام آن هستید؛ یک وظیفه یا مسئولیت؛ چیزی که شما موظف به انجام آن هستید؛ تعهدات مالی؛ یک تعهد قانونی

عبارات و ترکیب‌ها

fulfilling obligations

اجای Obligations

financial obligations

الزامات مالی

legal obligations

الزامات قانونی

meeting obligations

برآورده کردن الزامات

avoiding obligations

اجتناب از الزامات

personal obligations

الزامات شخصی

existing obligations

الزامات موجود

future obligations

الزامات آینده

past obligations

الزامات گذشته

assumed obligations

الزامات پذیرفته شده

جملات نمونه

we have serious obligations to our clients and will always prioritize their needs.

ما تعهدات جدی نسبت به مشتریان خود داریم و همیشه نیازهای آنها را در اولویت قرار خواهیم داد.

the company fulfilled its obligations under the contract within the agreed timeframe.

شرکت تعهدات خود را طبق قرارداد و در بازه زمانی توافق شده انجام داد.

ignoring these obligations could lead to significant legal repercussions.

نادیده گرفتن این تعهدات می تواند منجر به عواقب قانونی جدی شود.

he felt a strong sense of obligation to help his elderly neighbor.

او احساس وظیفه ای قوی برای کمک به همسایه مسن خود داشت.

the government has obligations to ensure the safety and well-being of its citizens.

دولت وظیفه دارد امنیت و رفاه شهروندان خود را تضمین کند.

failing to meet your financial obligations can damage your credit score.

عدم پرداخت بدهی های مالی شما می تواند نمره اعتباری شما را کاهش دهد.

the treaty outlined the obligations of each signatory nation.

معاهده تعهدات هر کشور امضا کننده را مشخص کرد.

she took on the obligations of caring for her younger siblings after their parents passed away.

او پس از فوت والدینشان مسئولیت مراقبت از خواهر و برادر کوچکتر خود را بر عهده گرفت.

understanding your contractual obligations is crucial before signing any agreement.

درک تعهدات قراردادی شما قبل از امضای هرگونه توافق ضروری است.

the team acknowledged their obligations to the project and worked diligently to complete it.

تیم مسئولیت خود را در قبال پروژه پذیرفت و با تلاش فراوان برای تکمیل آن کار کرد.

we are bound by our obligations to maintain confidentiality regarding sensitive information.

ما ملزم به حفظ محرمانگی اطلاعات حساس هستیم.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید