off-the-rack

[ایالات متحده]/[ˈɒf ði ˈræk]/
[بریتانیا]/[ˈɔf ði ˈræk]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لباس آماده؛ لباس تولید جمعی.
adj. آماده‌سازی شده؛ غیرسفارشی.

عبارات و ترکیب‌ها

off-the-rack suit

پاییتون

buy off-the-rack

خرید پاییتون

off-the-rack clothes

پاییتون لباس

off-the-rack style

سبک پاییتون

get off-the-rack

پاییتون دریافت

off-the-rack items

آیتم‌های پاییتون

off-the-rack look

پاییتون نگاه

off-the-rack design

طراحی پاییتون

off-the-rack options

گزینه‌های پاییتون

off-the-rack price

قیمت پاییتون

جملات نمونه

i prefer custom-made suits over off-the-rack options.

من بهتر از کت‌های آماده‌ی سفارشی دوخته شده را می‌خواهم.

the off-the-rack shirt didn't fit him well at all.

شلوار جین آماده‌ی او به‌طور کامل به او نمی‌گذشت.

she found a surprisingly stylish off-the-rack dress on sale.

او یک پوشاک آماده‌ی خیلی شیک را در فروشگاه پیدا کرد.

he tried on several off-the-rack jackets before deciding.

او قبل از تصمیم گرفتن چندین کت آماده‌ی را آزمود.

buying off-the-rack clothes is often more affordable.

خرید لباس‌های آماده‌ی معمولاً ارزان‌تر است.

the tailor can alter off-the-rack garments to fit perfectly.

خیاط می‌تواند لباس‌های آماده‌ی را به‌طور کامل تناسب‌پذیر کند.

they sell a wide range of off-the-rack shoes in that store.

آن فروشگاه یک محدوده‌ی گسترده‌ی کفش‌های آماده‌ی را فروش می‌دهد.

he opted for an off-the-rack suit for the interview.

او برای مصاحبه یک کت آماده‌ی را انتخاب کرد.

even off-the-rack jeans can look good with the right styling.

حتی جین‌های آماده‌ی با استایل‌سازی مناسب خوب به نظر می‌رسند.

the store specializes in selling quality off-the-rack items.

این فروشگاه به فروش کالاهای آماده‌ی با کیفیت تخصص دارد.

she compared several off-the-rack blouses before making a purchase.

او قبل از خرید چندین بلوز آماده‌ی را مقایسه کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید