ostracisms

[ایالات متحده]/ˈɒstrəˌsɪzəmz/
[بریتانیا]/ˈɑːstrəˌsɪzəmz/

ترجمه

n. exclusion از یک گروه یا جامعه؛ عمل اخراج یا تبعید کسی؛ یک روش رای‌گیری یونان باستان برای تبعید یک شهروند

عبارات و ترکیب‌ها

social ostracisms

اوتراسیزم‌های اجتماعی

public ostracisms

اوتراسیزم‌های عمومی

political ostracisms

اوتراسیزم‌های سیاسی

cultural ostracisms

اوتراسیزم‌های فرهنگی

self ostracisms

اوتراسیزم‌های خودخواسته

group ostracisms

اوتراسیزم‌های گروهی

peer ostracisms

اوتراسیزم‌های همسال

emotional ostracisms

اوتراسیزم‌های عاطفی

institutional ostracisms

اوتراسیزم‌های سازمانی

voluntary ostracisms

اوتراسیزم‌های داوطلبانه

جملات نمونه

ostracisms can lead to significant emotional distress.

طرد شدن می‌تواند منجر به ناراحتی عاطفی شدید شود.

she faced ostracisms from her peers for her unconventional choices.

او به دلیل انتخاب‌های غیرمتعارفش با طرد شدن از سوی همسالان خود روبرو شد.

experiencing ostracisms can affect one's mental health.

تجربه طرد شدن می‌تواند بر سلامت روان فرد تأثیر بگذارد.

the community's ostracisms were hard for him to bear.

طرد شدن از سوی جامعه برای او تحمل آن سخت بود.

ostracisms often occur in social groups with strict norms.

طرد شدن اغلب در گروه‌های اجتماعی با هنجارهای سخت‌گیرانه رخ می‌دهد.

he wrote about the impact of ostracisms in his latest book.

او در جدیدترین کتاب خود در مورد تأثیر طرد شدن نوشت.

overcoming ostracisms requires resilience and support.

غلبه بر طرد شدن نیاز به تاب‌آوری و حمایت دارد.

ostracisms can create a sense of isolation in individuals.

طرد شدن می‌تواند در افراد احساس انزوا ایجاد کند.

she found strength in overcoming the ostracisms she faced.

او در غلبه بر طرد شدن‌هایی که تجربه کرده بود، قدرت یافت.

understanding the reasons behind ostracisms is crucial for healing.

درک دلایل طرد شدن برای بهبودی بسیار مهم است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید