patched

[ایالات متحده]/[pætʃt]/
[بریتانیا]/[pætʃt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. وصله زدن (به منظور تعمیر)، ترمیم کردن؛ اعمال به‌روزرسانی یا رفع اشکالات به (نرم‌افزار یا سیستم).
adj. وصله‌دار؛ با وصله‌های ترمیم‌شده؛ به‌روزرسانی‌شده یا رفع اشکال (به خصوص نرم‌افزار).

عبارات و ترکیب‌ها

patched up

Persian_translation

patched hole

Persian_translation

patched jeans

Persian_translation

patched together

Persian_translation

getting patched

Persian_translation

newly patched

Persian_translation

patched coat

Persian_translation

patched surface

Persian_translation

patched software

Persian_translation

patched up well

Persian_translation

جملات نمونه

the old coat was patched with scraps of fabric.

پارچه قدیمی با تکه‌های پارچه وصل شده بود.

he patched the hole in the fence with wood.

او سوراخ حصار را با چوب وصل کرد.

the software was patched to fix the security vulnerability.

نرم‌افزار برای رفع آسیب‌پذیری امنیتی وصل شد.

she patched things up with her friend after the argument.

او بعد از بحث با دوستش روابط را بهبود بخشید.

the road was patched after the heavy rain.

جاده بعد از باران شدید وصل شد.

they patched the relationship after a long period of separation.

the company patched the security flaws in the system.

شرکت نقص‌های امنیتی سیستم را وصل کرد.

he patched his reputation after the scandal.

او بعد از رسوایی اعتبار خود را بهبود بخشید.

the worn jeans were patched at the knees.

شلوار جین کهنه در قسمت زانوها وصل شده بود.

the team patched their differences and worked together.

تیم اختلافات خود را کنار گذاشت و با هم کار کردند.

the application was patched to improve performance.

برنامه برای بهبود عملکرد وصل شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید