poeticization

[ایالات متحده]/[ˌpɔɪ.əˈtɪ.zəʃən]/
[بریتانیا]/[ˌpoʊ.ɪ.tɪk.əˈzeɪ.ʃən]/

ترجمه

n. عمل تبدیل چیزی به شعر؛ فرایند افزودن خصوصیات شعراست.؛ نتیجه تبدیل چیزی به شعر؛ یک تعبیر شعراست.
v. تبدیل چیزی به شعر کردن؛ افزودن خصوصیات شعراست به چیزی.

عبارات و ترکیب‌ها

poeticization attempts

تلاش‌های شعری‌سازی

poeticization of language

شعری‌سازی زبان

poeticization process

فرآیند شعری‌سازی

poeticization effect

اثر شعری‌سازی

poeticization style

سبک شعری‌سازی

poeticization narrative

داستان شعری‌سازی

poeticization through metaphor

شعری‌سازی از طریق مجاز

poeticization techniques

فنون شعری‌سازی

poeticization project

پروژه شعری‌سازی

جملات نمونه

the marketing team employed poeticization to elevate the product's image.

تیم بازاریابی از ادبیات برای ارتقاء تصویر محصول استفاده کرد.

through poeticization, the data analyst transformed numbers into a compelling narrative.

از طریق ادبیات، تحلیلگر داده‌ها اعداد را به یک داستان مقنع تبدیل کرد.

the artist's poeticization of everyday objects created a sense of wonder.

ادبیات هنرمند درباره اشیاء روزمره، احساس عجیب و غریبی ایجاد کرد.

the speechwriter used poeticization to add emotional resonance to the politician's words.

نویسنده سخنرانی از ادبیات برای افزودن تأثیر عاطفی به کلمات سیاستمدار استفاده کرد.

the company sought poeticization in its branding to appeal to a younger audience.

شرکت ادبیات را در برندینگ خود جستجو کرد تا به جمعیت جوانتر جذب شود.

the journalist's poeticization of the event made it more engaging for readers.

ادبیات گزارشگر رویداد، آن را برای خوانندگان جذاب‌تر کرد.

the software developer's poeticization of error messages improved user experience.

ادبیات توسعه‌دهنده نرم‌افزار در پیام‌های خطا، تجربه کاربر را بهبود بخشید.

the historian's poeticization of historical accounts brought the past to life.

ادبیات تاریخ‌نویس در روایت‌های تاریخی، گذشته را به حیات بازگرداند.

the teacher encouraged poeticization in student essays to foster creativity.

معلم ادبیات را در پایان‌نامه‌های دانش‌آموزان تشویق کرد تا خلاقیت را ترویج دهد.

the musician's poeticization of the melody created a haunting and beautiful atmosphere.

ادبیات موسیقی‌دان در ملودی، یک جو مرموز و زیبایی ایجاد کرد.

the architect's poeticization of the building design emphasized its elegance and grace.

ادبیات معمار در طراحی ساختمان، زیبایی و گویاگی آن را تاکید کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید