prowl

[ایالات متحده]/praʊl/
[بریتانیا]/praʊl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. به طور مخفیانه گشت زدن
vt. به طور مخفیانه جستجو یا حرکت کردن
n. گشت زدن یا حرکت به طور مخفیانه
Word Forms
شکل سوم شخص مفردprowls
جمعprowls
قسمت سوم فعلprowled
صفت یا فعل حال استمراریprowling
زمان گذشتهprowled

عبارات و ترکیب‌ها

on the prowl

در جستجوی طعمه

جملات نمونه

black bears prowl the canyons.

خرس‌های سیاه در دل کوه‌ها پرسه می‌زنند.

cats prowling through the neighborhood.

گربه‌ها در حال پرسه زدن در محله.

salespeople on the prowl for better jobs.

بازاریابانی که به دنبال مشاغل بهتر هستند.

a prowler up to no good.

یک دزد که قصد خرابکاری دارد.

The tiger prowled through the jungle.

ببر از میان جنگل عبور کرد.

Her husband prowled about restlessly.

همسرش بی‌قرارانه پرسه می‌زد.

she prowled at night like an unquiet spirit.

او شب‌ها مانند روحی ناآرام پرسه می‌زد.

prowled the alleys of the city after dark.

پس از تاریکی شب در کوچه های شهر گشتند.

Straight at the heart of yon prowling vidette;

مستقیماً به قلب آن نگهبان پرسه زن.

a prowler who was trying to break in.

یک دزد که سعی داشت وارد شود.

A marauding tiger was often seen prowling around the village.

اغراق‌گرها اغلب دیده می‌شدند که در اطراف روستا پرسه می‌زدند.

I prowled around the lake admiring the beautiful scenery.

من در اطراف دریاچه گشت زدم و منظره زیبا را تحسین کردم.

Our cats go on the prowl at night, and then they sleep here all day.

گربه‌های ما شب‌ها به پرسه زدن می‌روند و سپس تمام روز در اینجا می‌خوابند.

I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.

من در نیمه شب از خواب بیدار شدم و صدای کسی را شنیدم که در باغ پرسه می‌زد.

David had been prowling about in the garden, waiting for her car.

دیوید در باغ پرسه می‌زد و منتظر ماشین او بود.

Sunlit seeder perigastroenterostomositis rainwater prowling canton iarovize sphericality strikebound eland chloridizing backsheeting.

نور خورشید بذر perigastroenterostomositis آب باران prowling canton iarovize کروی بودن eland chloridizing backsheeting.

She prowled around the room like a caged tiger.

او مانند یک ببر در قفس در اتاق گشت.

The movements of the prowler were observable from the window. What ismarked is emphatically evident:

حرکات دزد از پنجره قابل مشاهده بود. آنچه مشخص است به وضوح آشکار است:

For example, if you play a Rogue spell by paying its prowl cost, Frogtosser Banneret causes that spell to cost {1} less.

به عنوان مثال، اگر یک طلسم Rogue را با پرداخت هزینه prowl بازی کنید، Frogtosser Banneret باعث می‌شود آن طلسم {1} کمتر هزینه داشته باشد.

نمونه‌های واقعی

Gathering raisin was a dangerous business because predators would prowl around these raisin pools.

جمع کردن کشمش کسب‌وکاری خطرناک بود زیرا شکارچیان در این حوضچه‌های کشمش پرسه می‌زدند.

منبع: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Already the crab is on the prowl.

از قبل خرچنگ در حال پرسه زدن است.

منبع: Ocean Original Soundtrack

In Bowling Green, Ohio, the Bobcats are on the prowl.

در Bowling Green، اوهایو، Bobcats در حال پرسه زدن هستند.

منبع: CNN Selected November 2015 Collection

And then he prowled around in the backyard.

و سپس او در حیاط پشتی پرسه زد.

منبع: CNN 10 Student English March 2023 Collection

There are Wolves and Foxes, Hawks and Owls, And a great big pit where the Lion prowls.

گرگ‌ها و روباه‌ها، شاهین‌ها و بوها وجود دارند و یک گودال بزرگ وجود دارد که شیر در آن پرسه می‌زند.

منبع: The Trumpet Swan

As a result, vampires could only prowl at night, and werewolves could only turn on a full moon.

در نتیجه، خون‌آشام‌ها فقط می‌توانستند شب‌ها پرسه بزنند و گرگ‌ها فقط می‌توانستند در یک ماه کامل تغییر کنند.

منبع: The Vampire Diaries Season 2

He recognized the figure's prowling walk.

او راه پرسه زدن شخص را تشخیص داد.

منبع: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

In Belfield, North Dakota, the Cougars are on the prowl.

در Belfield، داکوتای شمالی، Cougars در حال پرسه زدن هستند.

منبع: CNN Selected Highlights September 2015 Collection

Even the witch of the waste is back on the prowl.

حتی جادوگر دورافتاده دوباره در حال پرسه زدن است.

منبع: Howl's Moving Castle Selection

Of course, there would be trouble in keeping prowling cats away.

البته، جلوگیری از گربه‌های پرسه زدن مشکلاتی به وجود خواهد آورد.

منبع: American Elementary School English 6

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید