psychiatric

[ایالات متحده]/ˌsaɪkɪˈætrɪk/
[بریتانیا]/ˌsaɪkɪ'ætrɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به مطالعه و درمان بیماری‌های روانی.
Word Forms

عبارات و ترکیب‌ها

psychiatric evaluation

ارزیابی روانپزشکی

psychiatric disorder

اختلال روانپزشکی

psychiatric medication

داروی روانپزشکی

psychiatric hospital

بیمارستان روانپزشکی

psychiatric disorders

اختلالات روانپزشکی

psychiatric nursing

پرستاری روانپزشکی

جملات نمونه

florid symptoms of psychiatric disorder.

علائم سرخ و پررنگ اختلالات روانپزشکی

a community care programme for psychiatric patients

یک برنامه مراقبت‌های اجتماعی برای بیماران روانپزشکی

The course leads to a diploma in psychiatric nursing.

این دوره منجر به اخذ مدرک تحصیلی در پرستاری روانپزشکی می شود.

The court has no power to order a psychiatric examination of the child’s parents.

دادگاه هیچ قدرتی برای دستور انجام معاینه روانپزشکی والدین کودک ندارد.

health boards were finally persuaded of the desirability of psychiatric units in district general hospitals.

هیئت‌های بهداشتی سرانجام متقاعد شدند که داشتن واحدهای روانپزشکی در بیمارستان‌های عمومی منطقه، مطلوب است.

Development of a commonly accepted descriptive nosology for psychiatric disorders worldwide has been a tremendous benefit for patients and for research.

توسعه یک نظام‌بندی توصیفی پذیرفته شده به طور معمول برای اختلالات روانپزشکی در سراسر جهان، منبع بزرگی برای بیماران و تحقیقات بوده است.

Chronic alcoholism could contribute to impairment of nerve system and brain functions, even some psychiatric disorder such as hallucination, heteroptics, acousma and so on.

اعتیاد مزمن به الکل می تواند به اختلال در سیستم عصبی و عملکرد مغز، حتی برخی اختلالات روانپزشکی مانند توهم، هتروپتیک، آکوزما و غیره کمک کند.

Glen Gabbard, director of the psychiatric clinic at Baylor College of Medicine in Texas, studied hundreds of fictional film psychiatrists to co-write the book “Psychiatry and the Cinema”.

گلن گابارد، مدیر کلینیک روانپزشکی در کالج پزشکی بیلیور در تگزاس، برای هم‌نویسی کتاب «روانپزشکی و سینما» صدها روانپزشک فیلم ساختگی را مطالعه کرد.

Psychiatric manifestations for the eight cases included depression (1),manic episode(2),bipolar affective disorder(1),schizophreniform (2) and schizoaffective disorder (1).

علائم روانپزشکی برای هشت مورد شامل افسردگی (۱)، دوره شیدایی (۲)، اختلال دوقطبی عاطفی (۱)، اسکیزوفرمی (۲) و اختلال اسکیزوآفکتیو (۱) بود.

نمونه‌های واقعی

Finally, psychiatric overtones refers to symptoms like a depressed mood and confusion.

در نهایت، undertones روانپزشکی به علائمی مانند خلق و خوی افسرده و سردرگمی اشاره دارد.

منبع: Osmosis - Urinary

You spent most of 1976 in a psychiatric hospital.

شما بیشتر سال 1976 را در یک بیمارستان روانپزشکی گذراندید.

منبع: Desperate Housewives Video Version Season 3

So seeking psychiatric help is nothing special.

بنابراین، درخواست کمک روانپزشکی چیز خاصی نیست.

منبع: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

Phobias are considered the most common psychiatric disorder, affecting almost 10% of the population.

فوبیاها به عنوان شایع ترین اختلال روانپزشکی در نظر گرفته می شوند که تقریباً 10 درصد از جمعیت را تحت تأثیر قرار می دهند.

منبع: Osmosis - Mental Psychology

In the hospital, Mr. Kearney got psychiatric treatment.

در بیمارستان، آقای کرنی درمان روانپزشکی دریافت کرد.

منبع: New York Times

You're a psychiatric patient now, Mr. Munk.

شما اکنون یک بیمار روانپزشکی هستید، آقای مونک.

منبع: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

A common mnemonic to remember these symptoms is " stones, thrones, bones, groans, and psychiatric overtones."

یک راهنمای حافظه رایج برای به خاطر سپردن این علائم عبارت است از: "سنگ ها، تاج و تخت ها، استخوان ها، ناله ها و undertones روانپزشکی."

منبع: Osmosis - Urinary

I'd like to admit myself for psychiatric observation.

می خواهم خودم را برای ارزیابی روانپزشکی پذیرش کنم.

منبع: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

They're also the root of many psychiatric disorders.

آنها همچنین ریشه بسیاری از اختلالات روانپزشکی هستند.

منبع: Crash Course Anatomy and Physiology

This is very serious and needs immediate psychiatric treatment.

این بسیار جدی است و نیاز به درمان روانپزشکی فوری دارد.

منبع: Psychology Mini Class

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید