| جمع | ragamuffins |
The ragamuffin cat is known for its friendly and affectionate nature.
گربه رگامافین به خاطر طبیعت دوستانه و مهربانش معروف است.
She found a ragamuffin kitten hiding in the bushes.
او یک بچه گربه رگامافین را در حال پنهان شدن در بوتهها پیدا کرد.
The little ragamuffin boy begged for food on the streets.
پسرک رگامافین برای غذا در خیابانها خواهش میکرد.
The ragamuffin children played happily in the park.
کودکان رگامافین با خوشحالی در پارک بازی میکردند.
Despite his ragamuffin appearance, he had a heart of gold.
با وجود ظاهر رگامافینش، او قلبی طلایی داشت.
The old man took pity on the ragamuffin girl and gave her some coins.
مرد پیر به دختر رگامافین ترحم کرد و به او سکه داد.
The ragamuffin dog followed the kind lady home.
سگ رگامافین خانم مهربان را به خانه دنبال کرد.
She decided to adopt the ragamuffin puppy from the shelter.
او تصمیم گرفت توله سگ رگامافین را از پناهگاه به فرزندی بگیرد.
The ragamuffin group of friends always stuck together through thick and thin.
گروه دوستان رگامافین همیشه در سختی و آسانی کنار هم بودند.
Despite his ragamuffin upbringing, he grew up to be a successful businessman.
با وجود بزرگ شدن در خانواده رگامافین، او به یک تاجر موفق تبدیل شد.
He couldn't carry the crown, looking like a ragamuffin.
او نمیتوانست تاج را حمل کند، شبیه یک ولخرج به نظر میرسید.
منبع: American Elementary School English 5Oh, is little miss ragamuffin also patron of the arts?
اوه، آیا خانم کوچولوی ولخرج هم حامی هنرهاست؟
منبع: Lost Girl Season 2Scarlett said: " What a ragamuffin" ! as she kissed the child and turned a cheek for Rhett's lips.
اسکارلت گفت: "چه ولخرجی!" وقتی کودک را بوسید و گونهاش را برای بوسههای رت به سمت او چرخاند.
منبع: Gone with the WindFurther on stood a ragamuffin waving his hand, shouting and laughing.
در ادامه، یک ولخرج با دست تکان دادن، فریاد زدن و خندیدن ایستاده بود.
منبع: ResurrectionThat is not a toy, you ragamuffin.
این اسباببازی نیست، ای ولخرج.
منبع: How I Met Your Mother Season 9Then, when I've got a start, I can take in a ragamuffin or two, just for a relish.
سپس، وقتی شروع کردم، میتوانم یک یا دو ولخرج را فقط برای لذت بگیرم.
منبع: "Little Women" original versionThe giant looked contemptuously at the tailor, and said: 'You ragamuffin!
غول با تحقیر به خیاط نگاه کرد و گفت: "تو ولخرجی!"
منبع: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)When I went out for a walk I gave twenty sous to a little ragamuffin who told me everything.
وقتی برای قدم زدن بیرون رفتم، بیست سو به یک ولخرج کوچکی دادم که همه چیز را به من گفت.
منبع: The Red and the Black (Part Four)It is true that his father did give him a good lesson when he called the little son of the charcoal-man a ragamuffin.
این درست است که پدرش یک درس خوب به او داد وقتی پسر کوچک کارگر زغال را ولخرج نامید.
منبع: "Education of Love" February" Darling, you look like a ragamuffin, " said Melanie when the first excitement of homecoming was over. " Who did mend your uniform and why did they use blue patches" ?
ملانی گفت: "عزیزم، شبیه یک ولخرج به نظر میرسی،" وقتی اولین هیجان بازگشت به خانه فروکش کرد. " چه کسی لباس فرمت را وصله کرد و چرا از وصلههای آبی استفاده کردند؟"
منبع: Gone with the WindThe ragamuffin cat is known for its friendly and affectionate nature.
گربه رگامافین به خاطر طبیعت دوستانه و مهربانش معروف است.
She found a ragamuffin kitten hiding in the bushes.
او یک بچه گربه رگامافین را در حال پنهان شدن در بوتهها پیدا کرد.
The little ragamuffin boy begged for food on the streets.
پسرک رگامافین برای غذا در خیابانها خواهش میکرد.
The ragamuffin children played happily in the park.
کودکان رگامافین با خوشحالی در پارک بازی میکردند.
Despite his ragamuffin appearance, he had a heart of gold.
با وجود ظاهر رگامافینش، او قلبی طلایی داشت.
The old man took pity on the ragamuffin girl and gave her some coins.
مرد پیر به دختر رگامافین ترحم کرد و به او سکه داد.
The ragamuffin dog followed the kind lady home.
سگ رگامافین خانم مهربان را به خانه دنبال کرد.
She decided to adopt the ragamuffin puppy from the shelter.
او تصمیم گرفت توله سگ رگامافین را از پناهگاه به فرزندی بگیرد.
The ragamuffin group of friends always stuck together through thick and thin.
گروه دوستان رگامافین همیشه در سختی و آسانی کنار هم بودند.
Despite his ragamuffin upbringing, he grew up to be a successful businessman.
با وجود بزرگ شدن در خانواده رگامافین، او به یک تاجر موفق تبدیل شد.
He couldn't carry the crown, looking like a ragamuffin.
او نمیتوانست تاج را حمل کند، شبیه یک ولخرج به نظر میرسید.
منبع: American Elementary School English 5Oh, is little miss ragamuffin also patron of the arts?
اوه، آیا خانم کوچولوی ولخرج هم حامی هنرهاست؟
منبع: Lost Girl Season 2Scarlett said: " What a ragamuffin" ! as she kissed the child and turned a cheek for Rhett's lips.
اسکارلت گفت: "چه ولخرجی!" وقتی کودک را بوسید و گونهاش را برای بوسههای رت به سمت او چرخاند.
منبع: Gone with the WindFurther on stood a ragamuffin waving his hand, shouting and laughing.
در ادامه، یک ولخرج با دست تکان دادن، فریاد زدن و خندیدن ایستاده بود.
منبع: ResurrectionThat is not a toy, you ragamuffin.
این اسباببازی نیست، ای ولخرج.
منبع: How I Met Your Mother Season 9Then, when I've got a start, I can take in a ragamuffin or two, just for a relish.
سپس، وقتی شروع کردم، میتوانم یک یا دو ولخرج را فقط برای لذت بگیرم.
منبع: "Little Women" original versionThe giant looked contemptuously at the tailor, and said: 'You ragamuffin!
غول با تحقیر به خیاط نگاه کرد و گفت: "تو ولخرجی!"
منبع: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)When I went out for a walk I gave twenty sous to a little ragamuffin who told me everything.
وقتی برای قدم زدن بیرون رفتم، بیست سو به یک ولخرج کوچکی دادم که همه چیز را به من گفت.
منبع: The Red and the Black (Part Four)It is true that his father did give him a good lesson when he called the little son of the charcoal-man a ragamuffin.
این درست است که پدرش یک درس خوب به او داد وقتی پسر کوچک کارگر زغال را ولخرج نامید.
منبع: "Education of Love" February" Darling, you look like a ragamuffin, " said Melanie when the first excitement of homecoming was over. " Who did mend your uniform and why did they use blue patches" ?
ملانی گفت: "عزیزم، شبیه یک ولخرج به نظر میرسی،" وقتی اولین هیجان بازگشت به خانه فروکش کرد. " چه کسی لباس فرمت را وصله کرد و چرا از وصلههای آبی استفاده کردند؟"
منبع: Gone with the Windلغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید