| صفت یا فعل حال استمراری | replanting |
| زمان گذشته | replanted |
| قسمت سوم فعل | replanted |
| شکل سوم شخص مفرد | replants |
replant a window box.
کاشت مجدد یک جعبه پنجره.
separated and replanted the perennials.
گیاهان چند ساله را جدا کرده و دوباره کاشت.
38 per cent of ancient woodland has been replanted with conifers.
38 درصد از جنگلهای باستانی با درختان کاج دوباره کاشته شده است.
Objective:To evaluate the effectiveness of high oxygen liquid in circle crisis after replant of fracted limb(finger or toe).
هدف: ارزیابی اثربخشی مایع اکسیژن بالا در بحران گردش خون پس از کاشت مجدد اندام شکستگی (انگشت یا پنجه).
Methods 27 cases(28 eyes) of cicatricial blepharon deformities underwent the surgery of scar resection and replant of dissociated skin,and the key point is to solve the defect of constitution.
روش ها: 27 مورد (28 چشم) از بدشکافتیهای پلک اسکار تحت عمل جراحی برداشتن اسکار و کاشت مجدد پوست جدا شده قرار گرفتند و نکته کلیدی حل نقص ساختاری است.
Farmers often have to replant their crops after a storm.
کشاورزان اغلب مجبورند پس از یک طوفان محصولات خود را دوباره بکارند.
It's important to replant trees in deforested areas to restore the ecosystem.
برای بازگرداندن اکوسیستم، کاشت مجدد درختان در مناطق جنگلزدایی شده مهم است.
The gardener had to replant the flowers that didn't survive the harsh winter.
باغبانی مجبور شد گلهایی را که در زمستان سخت زنده نمانده بودند، دوباره بکارد.
After the construction was completed, the workers replanted the grass in the park.
پس از اتمام ساخت و ساز، کارگران چمن پارک را دوباره کاشتند.
The environmental organization plans to replant a thousand trees in the area next year.
سازمان محیط زیست قصد دارد سال آینده هزار درخت در این منطقه دوباره بکارد.
In order to prevent erosion, it's necessary to replant vegetation on the hillside.
برای جلوگیری از فرسایش، کاشت مجدد پوشش گیاهی در دامنه کوه ضروری است.
The landscaper suggested to replant the shrubs in a more suitable location.
طراح منظر پیشنهاد کرد که بوتهها را در مکانی مناسبتر دوباره بکارند.
The city council decided to replant the flowers in the roundabout to enhance its beauty.
شورای شهر تصمیم گرفت تا زیبایی آن را افزایش دهد، گلها را در دوراهه دوباره بکارند.
Volunteers gathered to replant the community garden after it was vandalized.
داوطلبان برای کاشت مجدد باغچه محلی پس از خرابکاری جمع شدند.
The botanist recommended to replant the exotic species in a controlled environment.
گیاهشناس توصیه کرد گونههای خاص را در یک محیط کنترل شده دوباره بکارند.
replant a window box.
کاشت مجدد یک جعبه پنجره.
separated and replanted the perennials.
گیاهان چند ساله را جدا کرده و دوباره کاشت.
38 per cent of ancient woodland has been replanted with conifers.
38 درصد از جنگلهای باستانی با درختان کاج دوباره کاشته شده است.
Objective:To evaluate the effectiveness of high oxygen liquid in circle crisis after replant of fracted limb(finger or toe).
هدف: ارزیابی اثربخشی مایع اکسیژن بالا در بحران گردش خون پس از کاشت مجدد اندام شکستگی (انگشت یا پنجه).
Methods 27 cases(28 eyes) of cicatricial blepharon deformities underwent the surgery of scar resection and replant of dissociated skin,and the key point is to solve the defect of constitution.
روش ها: 27 مورد (28 چشم) از بدشکافتیهای پلک اسکار تحت عمل جراحی برداشتن اسکار و کاشت مجدد پوست جدا شده قرار گرفتند و نکته کلیدی حل نقص ساختاری است.
Farmers often have to replant their crops after a storm.
کشاورزان اغلب مجبورند پس از یک طوفان محصولات خود را دوباره بکارند.
It's important to replant trees in deforested areas to restore the ecosystem.
برای بازگرداندن اکوسیستم، کاشت مجدد درختان در مناطق جنگلزدایی شده مهم است.
The gardener had to replant the flowers that didn't survive the harsh winter.
باغبانی مجبور شد گلهایی را که در زمستان سخت زنده نمانده بودند، دوباره بکارد.
After the construction was completed, the workers replanted the grass in the park.
پس از اتمام ساخت و ساز، کارگران چمن پارک را دوباره کاشتند.
The environmental organization plans to replant a thousand trees in the area next year.
سازمان محیط زیست قصد دارد سال آینده هزار درخت در این منطقه دوباره بکارد.
In order to prevent erosion, it's necessary to replant vegetation on the hillside.
برای جلوگیری از فرسایش، کاشت مجدد پوشش گیاهی در دامنه کوه ضروری است.
The landscaper suggested to replant the shrubs in a more suitable location.
طراح منظر پیشنهاد کرد که بوتهها را در مکانی مناسبتر دوباره بکارند.
The city council decided to replant the flowers in the roundabout to enhance its beauty.
شورای شهر تصمیم گرفت تا زیبایی آن را افزایش دهد، گلها را در دوراهه دوباره بکارند.
Volunteers gathered to replant the community garden after it was vandalized.
داوطلبان برای کاشت مجدد باغچه محلی پس از خرابکاری جمع شدند.
The botanist recommended to replant the exotic species in a controlled environment.
گیاهشناس توصیه کرد گونههای خاص را در یک محیط کنترل شده دوباره بکارند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید