resemble

[ایالات متحده]/rɪˈzembl/
[بریتانیا]/rɪˈzembl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. شباهت داشتن به، مشابه بودن به.
Word Forms
قسمت سوم فعلresembled
صفت یا فعل حال استمراریresembling
شکل سوم شخص مفردresembles
زمان گذشتهresembled

عبارات و ترکیب‌ها

resemble each other

مشابه یکدیگر باشند

جملات نمونه

to resemble a large chipmunk

شبیه یک سنجاب بزرگ بودن

to resemble the madrigal in style

برای شباهت به سبک ویارد

some people resemble their dogs.

بعضی از مردم شبیه سگ‌های خود هستند.

An orange resembles a grapefruit.

یک پرتقال شبیه گریپ فروت است.

they seemed to resemble each other closely.

آنها به نظر می رسید که به طور خاص شبیه یکدیگر باشند.

His nails resemble the ivory keys of the spinet.

ناخن هایش شبیه دکمه های پیانوی عاج است.

My brother resembles me in looks.

برادرم از نظر ظاهری شبیه من است.

It resembles a petroglyph of some sort more than it resembles the "usual" crop circle design.

این بیشتر شبیه یک نقش برجسته است تا اینکه شبیه طرح معمول دایره محصول باشد.

the steep, rocky prominence resembled a snow-capped mountain.

برجستگی تند و صخره ای شبیه به کوه پوشیده از برف بود.

Ameboid Describing an organism that resemble an ameba in shape and movement.

آمیبی شکل توصیف یک ارگانیسم که از نظر شکل و حرکت شبیه یک آمب است.

The friary seemed to have been fortified in such a way as to resemble a fortress.

به نظر می‌رسید صومعه به گونه‌ای مستحکم شده که شبیه یک قلعه است.

•Idoneous to divide in bean paste and resemble divided.

•مناسب برای تقسیم در خمیر لوبیا و شبیه به تقسیم شده.

a bitter aromatic gum resin that resembles asafetida.

یک صمغ خوشبو تلخ که شبیه زرچوبه است.

Markarian 273 is a galaxy with a bizarre structure that somewhat resembles a toothbrush.

Markarian 273 یک کهکشان با ساختاری عجیب و غریب است که تا حدودی شبیه یک مسواک است.

He resembles his father very closely.

او بسیار شبیه پدرش است.

The characteristic is looked that resembles stockily but actually insincere, frequently quarrels with the same table of Pakistan.

ویژگی به گونه ای است که شبیه به اندام درشت است اما در واقعیت غیرصادقانه است، اغلب با همان میز پاکستان درگیر می شود.

The kitchen floor resembles an archaeological dig, covered as it is by these brittle tesserae.

کف آشپزخانه شبیه یک حفاری باستان‌شناسی است، زیرا با این موزاییک‌های شکننده پوشیده شده است.

hymenopterous insect that resembles a wasp and whose larvae are parasitic on caterpillars and other insect larvae.

حشره بال‌دار که شبیه زنبور است و لاروهای آن انگل پیپ‌ها و لاروهای دیگر حشرات هستند.

نمونه‌های واقعی

The future doesn't always resemble the past.

آینده همیشه شبیه گذشته نیست.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

You can even find out which breed you resemble.

حتی می‌توانید بفهمید چه نژادی شبیه شماست.

منبع: VOA Daily Standard January 2019 Collection

A diagram like this will always resemble a figure 8.

یک نمودار مانند این همیشه شبیه عدد 8 خواهد بود.

منبع: Mysteries of the Universe

Are you approaching anything resembling a point?

آیا به چیزی شبیه به یک نقطه نزدیک می‌شوید؟

منبع: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Well, children usually resemble their parents.

خب، کودکان معمولاً شبیه والدین خود هستند.

منبع: Travel Across America

Most people say I more closely resemble my mother.

اکثر مردم می‌گویند من بیشتر شبیه مادرم هستم.

منبع: Gossip Girl Season 3

One of Saturn's moons, Prometheus, for one, resembles a potato.

یکی از قمرهای زحل، پرومتئوس، به عنوان مثال، شبیه یک سیب زمینی است.

منبع: If there is a if.

She knew it was hard to network and that Bizz pages resembled dating profiles.

او می‌دانست که شبکه‌سازی سخت است و صفحات Bizz شبیه پروفایل‌های دوستیابی هستند.

منبع: Bloomberg Businessweek

The Coffee plant is a shrub which resembles the laurel.

گیاه قهوه یک درختچه است که شبیه درخت غار است.

منبع: UK original primary school Chinese language class

And experts said the building in the image doesn't even closely resemble the Pentagon.

و کارشناسان گفتند که ساختمان موجود در تصویر حتی از نزدیک هم شبیه پنتاگون نیست.

منبع: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید