resisters

[ایالات متحده]/[ˈrezɪstəz]/
[بریتانیا]/[ˈrezɪstərz]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. افرادی که مقاومت یا مخالفت می‌کنند؛ قطعات الکتریکی که در برابر جریان الکتریکی مقاومت می‌کنند؛ افرادی که به طور فعالانه علیه یک قدرت یا سیستم مبارزه می‌کنند.

عبارات و ترکیب‌ها

brave resisters

مقاومان شجاع

supporting resisters

حمایت از مقاومت‌کنندگان

future resisters

مقاومت‌کنندگان آینده

active resisters

مقاومت‌کنندگان فعال

local resisters

مقاومت‌کنندگان محلی

become resisters

به مقاومت‌کننده تبدیل شدن

naming resisters

نام‌گذاری مقاومت‌کنندگان

protecting resisters

محافظت از مقاومت‌کنندگان

inspiring resisters

الهام بخشیدن به مقاومت‌کنندگان

silent resisters

مقاومت‌کنندگان خاموش

جملات نمونه

the brave resisters fought against the oppressive regime.

مقاومان شجاعانه با رژیم ستمگر مبارزه کردند.

many resisters joined the underground movement for freedom.

بسیاری از مقاومت‌کاران به جنبش زیرزمینی برای آزادی پیوستند.

we must honor the memory of those resisters who sacrificed everything.

ما باید یاد کسانی که همه چیز خود را فدا کردند، را گرامی بداریم.

the resisters faced constant danger and persecution.

مقاومت‌کاران با خطر و آزار و اذیت دائمی روبرو بودند.

the government labeled them as dangerous resisters.

the resisters used non-violent methods to protest.

مقاومت‌کاران از روش‌های غیرخشونت‌آمیز برای اعتراض استفاده کردند.

he was a vocal resister of the new policy.

او یک مقاومت‌کننده سرسخت در برابر سیاست جدید بود.

the resisters organized secret meetings to plan their next steps.

مقاومت‌کاران جلسات مخفی برای برنامه‌ریزی گام‌های بعدی خود سازماندهی کردند.

the community supported the resisters in their struggle.

جامعه از مقاومت‌کاران در مبارزه آنها حمایت کرد.

the resisters demonstrated remarkable courage and resilience.

مقاومت‌کاران شجاعت و انعطاف‌پذیری فوق‌العاده‌ای نشان دادند.

the young resisters inspired others to join the cause.

مقاومت‌کاران جوان دیگران را به پیوستن به این هدف الهام بخشیدند.

the resisters sought to dismantle the corrupt system.

مقاومت‌کاران به دنبال برچیدن سیستم فاسد بودند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید