the revelators
آشکار کنندگان
modern revelators
آشکار کنندگان مدرن
anonymous revelators
آشکار کنندگان ناشناس
bold revelators
آشکار کنندگان جرأتمند
secret revelators
آشکار کنندگان سری
hidden revelators
آشکار کنندگان پنهان
true revelators
آشکار کنندگان واقعی
revealing revelators
آشکار کنندگان آشکار کننده
silent revelators
آشکار کنندگان خاموش
ancient revelators
آشکار کنندگان باستانی
ancient revelators documented the celestial events that shaped human civilization.
کشفکنندگان باستانی رویدادهای آسمانی را که تمدن انسانی را شکل دادند، ثبت کردند.
the prophet served as a divine revelator, bringing sacred truths to the people.
پیامبر به عنوان یک کشفکنندهی الهی عمل میکرد و ارزشهای مقدس را به مردم میآورد.
modern scientists have become revelators of the universe's deepest mysteries.
دانشمندان مدرن به عنوان کشفکنندگان رازهای عمیق جهان شدهاند.
mystical revelators throughout history have described transcendent experiences beyond words.
کشفکنندگان میسیکی در طول تاریخ تجربیات نابغهای را که فراتر از کلمات است، توصیف کردهاند.
the ancient texts were considered revelators of divine will and cosmic order.
متنهای باستانی به عنوان کشفکنندگان ارادهی الهی و نظم کیهانی در نظر گرفته میشدند.
spiritual revelators guided seekers toward enlightenment through sacred knowledge.
کشفکنندگان روحانی با دانش مقدس، جستجوگران را به روشن فکری هدایت میکردند.
archaeological discoveries act as revelators of forgotten civilizations and lost cultures.
کشفهای باستانشناختی به عنوان کشفکنندگان تمدنهای فراموش شده و فرهنگهای گم شده عمل میکنند.
the philosopher functioned as a revelator of hidden truths about existence.
فیلسوف به عنوان یک کشفکنندهی رازهای پنهان دربارهی وجود عمل میکرد.
documentary filmmakers often serve as revelators of social injustices around the world.
سازندگان فیلمهای مستند اغلب به عنوان کشفکنندگان نابرابریهای اجتماعی در سراسر جهان عمل میکنند.
nature's intricate patterns are revelators of intelligent design and cosmic harmony.
الگوهای پیچیدهی طبیعت کشفکنندهی طراحی هوشمند و هماهنگی کیهانی هستند.
prophetic revelators challenged the religious establishment with their revolutionary messages.
کشفکنندگان پیشگویانه با پیامهای انقلابی خود به نهاد دینی چالشپذیری میکردند.
whistleblowers have emerged as revelators of corporate corruption and governmental misconduct.
گزارشدهندگان فساد به عنوان کشفکنندگان فسادهای کارگزاری و نقضهای دولتی ظهور کردهاند.
the revelators
آشکار کنندگان
modern revelators
آشکار کنندگان مدرن
anonymous revelators
آشکار کنندگان ناشناس
bold revelators
آشکار کنندگان جرأتمند
secret revelators
آشکار کنندگان سری
hidden revelators
آشکار کنندگان پنهان
true revelators
آشکار کنندگان واقعی
revealing revelators
آشکار کنندگان آشکار کننده
silent revelators
آشکار کنندگان خاموش
ancient revelators
آشکار کنندگان باستانی
ancient revelators documented the celestial events that shaped human civilization.
کشفکنندگان باستانی رویدادهای آسمانی را که تمدن انسانی را شکل دادند، ثبت کردند.
the prophet served as a divine revelator, bringing sacred truths to the people.
پیامبر به عنوان یک کشفکنندهی الهی عمل میکرد و ارزشهای مقدس را به مردم میآورد.
modern scientists have become revelators of the universe's deepest mysteries.
دانشمندان مدرن به عنوان کشفکنندگان رازهای عمیق جهان شدهاند.
mystical revelators throughout history have described transcendent experiences beyond words.
کشفکنندگان میسیکی در طول تاریخ تجربیات نابغهای را که فراتر از کلمات است، توصیف کردهاند.
the ancient texts were considered revelators of divine will and cosmic order.
متنهای باستانی به عنوان کشفکنندگان ارادهی الهی و نظم کیهانی در نظر گرفته میشدند.
spiritual revelators guided seekers toward enlightenment through sacred knowledge.
کشفکنندگان روحانی با دانش مقدس، جستجوگران را به روشن فکری هدایت میکردند.
archaeological discoveries act as revelators of forgotten civilizations and lost cultures.
کشفهای باستانشناختی به عنوان کشفکنندگان تمدنهای فراموش شده و فرهنگهای گم شده عمل میکنند.
the philosopher functioned as a revelator of hidden truths about existence.
فیلسوف به عنوان یک کشفکنندهی رازهای پنهان دربارهی وجود عمل میکرد.
documentary filmmakers often serve as revelators of social injustices around the world.
سازندگان فیلمهای مستند اغلب به عنوان کشفکنندگان نابرابریهای اجتماعی در سراسر جهان عمل میکنند.
nature's intricate patterns are revelators of intelligent design and cosmic harmony.
الگوهای پیچیدهی طبیعت کشفکنندهی طراحی هوشمند و هماهنگی کیهانی هستند.
prophetic revelators challenged the religious establishment with their revolutionary messages.
کشفکنندگان پیشگویانه با پیامهای انقلابی خود به نهاد دینی چالشپذیری میکردند.
whistleblowers have emerged as revelators of corporate corruption and governmental misconduct.
گزارشدهندگان فساد به عنوان کشفکنندگان فسادهای کارگزاری و نقضهای دولتی ظهور کردهاند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید